«our serious» на испанском

EN

«our serious» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "our serious" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

our прилагательное
squirrel имя существительное
serious прилагательное

английские примеры использования для "our serious"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThis procedure, in our view, raises serious problems of both substance and form.
En nuestra opinión, este procedimiento plantea graves problemas de fondo y de forma.
EnglishWe are counting on you, Commissioner, to address our very serious concerns.
Señor Comisario, contamos con usted para abordar nuestra profunda inquietud.
EnglishWe now have to show that we are serious in our threats to take action.
Ahora debemos demostrar que nuestras amenazas de adoptar medidas van en serio.
EnglishThere are shortcomings, but they are not as serious as our opponents maintain.
Hay deficiencias, pero no son tan grandes como afirman los opositores.
EnglishWe are counting on you, Commissioner, to address our very serious concerns.
Por lo tanto, espero poder contar con su apoyo para aprobar la propuesta lo antes posible.
EnglishSome other issues mentioned in the consultation deserve our serious attention.
Algunos de los temas que se trataron en la consulta deberían ser examinados en mayor profundidad.
EnglishIt is high time that we stopped wringing our hands and got serious.
Ya es hora de que dejemos de retorcernos las manos y nos pongamos serios.
EnglishAre we being serious about our responsibility or are we playing politics here?
¿Realmente nos tomamos en serio nuestra responsabilidad o simplemente estamos jugando a la política?
EnglishWe must be very serious in our conclusions, for we shall surely reap what we sow.
Tenemos que ser muy serios en nuestras conclusiones porque con seguridad recogeremos lo que sembremos.
EnglishWe all have an important role to play in tackling our serious level of unemployment.
Todos tenemos un papel importante que desempeñar en la lucha contra nuestros graves índices de paro.
EnglishThe report from the Committee on Agriculture and Rural Development should command our serious attention.
Por ello, el informe de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural merece más atención.
EnglishNow it would not be serious on our part to play a role alone.
Ahora no sería serio de nuestra parte intervenir en solitario.
EnglishOur society accepts serious medical research carried out on foetuses, children, adults and corpses.
Nuestra sociedad acepta la investigación médica seria sobre el feto, el niño, el adulto y el cadáver.
EnglishI think that shows that our approach is very serious here and we do not want to promise any cloud cuckoo land.
Yo creo que esto demuestra que nuestro enfoque es serio y no queremos prometer castillos en el aire.
EnglishIncluding it when there is nothing much of substance in it does nothing to enhance our image as a serious parliament.
Haberlo incluido por carecer ahora de contenido, no fomenta la imagen de un Parlamento serio.
EnglishWe must present our work as serious cooperation, even if, among ourselves, this is purely symbolic.
Debemos presentar nuestro trabajo como una cooperación seria aunque de vez en cuando ésta sea meramente simbólica.
EnglishOur assessment is that serious violations of human rights have continued to occur in the country during 2006.
Nuestra valoración es que durante 2006 ha seguido habiendo en el país graves violaciones de los derechos humanos.
EnglishThe ageing of Europe and the low birth rate in Europe would be even more serious without our social system.
El envejecimiento en Europa y la falta de natalidad en Europa serían aún mucho más grave sin nuestro sistema social.
EnglishI still believe that our serious mistake was precisely cancelling the sitting of the equal ACP-European Union assembly.
Sigo pensando que nuestro grave error fue precisamente cancelar la sesión de la asamblea ACP-Unión Europea.
EnglishWe need to ensure that they do not cause us to forget our serious economic interdependency and our major commitments.
Y es necesario que no nos hagan olvidar nuestra profunda interdependencia económica y nuestros grandes compromisos.

Другие слова

English
  • our serious

Загляни в немецко-русский bab.la словарь.