«our cultural heritage» на испанском

EN

«our cultural heritage» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "our cultural heritage" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

our прилагательное
squirrel имя существительное
cultural прилагательное
Spanish
heritage имя существительное

английские примеры использования для "our cultural heritage"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishAnd surely this principle is also 100 % applicable to our cultural heritage.
Y esto, ¡cómo no!, es aplicable a nuestro patrimonio cultural al 100 %.
EnglishAnd surely this principle is also 100 % applicable to our cultural heritage.
Y esto,¡cómo no!, es aplicable a nuestro patrimonio cultural al 100 %.
EnglishOur cultural heritage is an excellent tool to make the European dimension visible.
Me parece que la dimensión europea por excelencia se hace visible.
EnglishAny erosion of this diversity would constitute an impoverishment of our cultural heritage.
Una posible erosión de esta diversidad supondría un empobrecimiento de nuestro patrimonio cultural.
EnglishNo more mindless destruction of our Cultural Heritage!
¡No a la destrucción irresponsable de nuestro patrimonio cultural!
EnglishFirst of all, the preservation of our cultural heritage, also at European level, appeals to the citizen.
En primer lugar, la conservación del patrimonio cultural, también al nivel de la Unión Europea, le interesa al ciudadano.
EnglishIts protection is therefore crucial to the preservation of our cultural heritage and natural resources.
De ahí que su protección resulte crucial para la conservación de nuestro patrimonio cultural y nuestros recursos naturales.
EnglishWhat is the Commission doing to promote digitisation of our cultural heritage on the European continent?
UU. ¿Qué está haciendo la Comisión para promover la digitalización de nuestro patrimonio cultural en el continente europeo?
EnglishWe are celebrating the language diversity that is part of our cultural heritage and makes for a richer society.
Celebramos la diversidad lingüística que forma parte de nuestro patrimonio cultural y que enriquece a las sociedades.
EnglishWe stand for freedom of access to our cultural heritage and daily intergenerational and neighbourly solidarity.
Defendemos la libertad de acceso a nuestro patrimonio cultural y la solidaridad cotidiana entre generaciones y entre vecinos.
EnglishIt will also to increase the support of local and international communities for preserving our cultural heritage.
Se aumentará también el apoyo a las comunidades locales e internacionales para la conservación de nuestro Patrimonio Cultural.
EnglishThe preservation of our cultural heritage should be our number one priority within the cultural policy of the European Union.
La conservación del patrimonio cultural debe ser la prioridad número uno en el ámbito cultural de la Unión Europea.
EnglishIf we safeguard our cultural heritage we can understand and respect each another better within the context of our own identities and diversity.
Es necesario — y creo que deberíamos estar todos de acuerdo— un dinamismo de reforma en la orilla sur.
EnglishThe conservation of our cultural heritage is associated not only with a high level of responsibility, but also with high levels of cost.
La conservación del patrimonio cultural no sólo implica una alta responsabilidad sino también costos elevados.
EnglishIt shares our cultural heritage.
EnglishWe are therefore wholeheartedly in favour of Amendment No 1, designed to link tourism to the preservation of our cultural heritage.
Por lo tanto, aprobamos íntegramente la enmienda 1 que se nos propone, y que vincula el turismo a la valorización del patrimonio.
EnglishThis is very dangerous not only for employment in Europe and for the countryside, but also for our environment and our cultural heritage.
Esto es muy peligroso para el empleo en Europa, para el campo, para el medio ambiente y también para nuestra herencia cultural.
EnglishMr President, the diversity of our languages is an integral component of our cultural heritage and must be preserved and maintained.
Señor Presidente, la diversidad de nuestros idiomas es parte integrante de nuestro patrimonio cultural que debe conservarse y cuidarse.

Другие слова

English
  • our cultural heritage

Больше в немецко-русском словаре.