«other requirements» на испанском

EN

«other requirements» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "other requirements" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

other прилагательное
other наречие
Spanish
other местоимение
requirements имя существительное
requirement имя существительное

английские примеры использования для "other requirements"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishYou will then have to sign on and comply with other requirements in both countries.
Eso significa que deberás registrarte y cumplir las obligaciones de ambos países.
EnglishPersonally, I should like to see a number of other requirements deleted.
Personalmente, me hubiera gustado ir aún más lejos y eliminar más reglas.
Englishgrow wiser and to harmonize personal rights with the other requirements of
armonizar los derechos de las personas con las demás exigencias de la
EnglishIn other words, the present requirements would remain for green listed waste.
En otras palabras, para los residuos de la lista verde seguirán vigentes los requisitos actuales.
EnglishFinally, let me just list some other important requirements.
Finalmente, quisiera mencionar brevemente algunos otros requisitos importantes.
EnglishThere was a proposal to tighten up the requirements for other traps as long ago as 1996.
Ya en 1996 se propuso endurecer los requisitos para otras trampas.
EnglishIt involves other requirements, such as the labelling issue.
Tiene otros requerimientos, como, por ejemplo, el tema del etiquetado.
EnglishThere was a proposal to tighten up the requirements for other traps as long ago as 1996.
He votado para que se rechace la propuesta de la Comisión sobre normas« humanas» en materia de trampas.
EnglishThere are other equally urgent requirements, without which Europe will be unable to function.
Existen otras exigencias igualmente apremiantes, sin las cuales Europa no será capaz de funcionar.
EnglishNow, other procedural requirements will delay the money's arrival at its destination even more.
Ahora, otros requisitos de procedimiento van a demorar aún más la llegada del dinero a su destino.
EnglishThere has to be room for environmental and other quality requirements, for public sector supply.
Debe haber espacio para el medio ambiente y otras especificaciones de calidad, cuando se lleven a cabo licitaciones públicas.
EnglishFurthermore, other formal requirements contained in the interinstitutional agreement of 17 May 2006 have been met.
Además, se han satisfecho otros requisitos formales recogidos en el Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006.
EnglishRegrettably, in formulating minium requirements for other rearing systems, the Commission only went half way.
Lamentablemente la Comisión se ha quedado a medio camino a la hora de formular las exigencias mínimas para otros sistemas de cría.
EnglishBe aware that your entry may still be refused at the Swiss border if you do not meet all other admission requirements.
Esté consciente que se le podría prohibir la entrada en la frontera Suiza si usted no cumple todos los requisitos de entrada.
EnglishSome are not in conformity with other legal requirements, for example the amendment concerning the committees ' arrangements.
Algunas no se ajustan a otros requisitos legales, por ejemplo, la enmienda relativa a las disposiciones de los comités.
EnglishIt is true that our view of industrial policy, or of any other requirements for it, must not be too narrow.
Ciertamente, nuestra visión de la política industrial, o de cualesquiera otros requisitos en relación con ésta, no debe ser demasiado estrecha.
EnglishNeither have we accepted the amendments which introduced requirements other than employment and which were difficult to verify.
Tampoco hemos admitido las enmiendas que introducían requisitos diferentes al del empleo y que eran difícilmente verificables.
EnglishThe debate demonstrated that many other requirements, which can affect the long-term stability of the single currency, are justified.
El debate ha demostrado que otros muchos requisitos que pueden afectar a la estabilidad a largo plazo de la moneda única están justificados.
EnglishFor there to be mutual recognition, each Member State should know about the registration requirements in other countries.
Sin embargo, un mayor reconocimiento recíproco exige que cada uno de los Estados miembros reconozca los criterios que utilizan los demás países para registrar estos productos.
EnglishSome USB will not work when plugged into the keyboard; these devices may require a powered USB hub or have other hardware requirements.
Algunos USB no funcionarán cuando se conectan al teclado; es posible que estos dispositivos requieran un concentrador USB potente o que tengan otros requisitos de hardware.

Другие слова

English
  • other requirements

Загляни в немецко-русский bab.la словарь.