«other crops» на испанском

EN

«other crops» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "other crops" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

other прилагательное
other наречие
Spanish
other местоимение
crops имя существительное
Spanish
to crop глагол
crop имя существительное

английские примеры использования для "other crops"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe high levels of subsidy militate against conversion to other crops.
El alto monto de estas ayudas dificulta la introducción de otra clase de cultivos.
EnglishWe know very well what the result will be: we have seen it with other crops.
Todos sabemos de sobra cuál será el resultado, porque lo hemos visto con otros cultivos.
EnglishThese farmers should be given assistance to diversify into other crops.
Esos agricultores deben recibir asistencia para diversificar sus cultivos.
EnglishFor a number of years, aid for hemp has been much higher than that for other crops.
Las ayudas al lino han sido durante unos cuantos años mucho más elevadas que las ayudas a otros cultivos.
EnglishTo give a comparison with other crops, durum wheat costs EUR 21.4 and corn costs EUR 12.8.
Habría que tener más en cuenta la suerte de los trabajadores que trabajan para empresas en el sector agrario.
EnglishTo give a comparison with other crops, durum wheat costs EUR 21.4 and corn costs EUR 12.8.
Para ofrecer una comparación con otros cultivos, el trigo duro cuesta 21,4 euros y el maíz cuesta 12,8 euros.
EnglishFurthermore, cotton has replaced other intensive crops which generate more pollution and greater surpluses.
De igual manera, ha desplazado a otros cultivos intensivos más contaminantes y excedentarios.
Englishdespite the problems, cotton growing may cause less pollution than other industrial crops
el cultivo de algodón, con todos sus problemas, puede resultar menos contaminante que otros cultivos industriales;
EnglishAlternatives for animal protein include soybean and other oilseed crops rich in protein.
Las proteínas animales pueden ser sustituidas por ejemplo por la soja y otros cultivos oleaginosos y ricos en proteínas.
EnglishIn this way, these farmers are offered money, as it were, in order to facilitate conversion to other crops.
De este modo, se ofrece por así decirlo dinero a estos agricultores para facilitar el cambio a otros productos.
EnglishYou say, Commissioner, that you will carry out a study to see what the possibilities are for other crops.
Además, señor Comisario, usted dice que va a realizar un estudio para ver qué posibilidades hay para hacer otros cultivos.
EnglishIn many ACP countries bananas grow in terrain unsuitable for other crops, so unemployment grows massively.
En muchos países ACP los plátanos crecen en terreno no apto para otros cultivos, por lo cual el desempleo crece enormemente.
EnglishThe Fund must look into possibilities for the cultivation of other crops and into other profitable economic activities.
Este fondo tiene que buscar posibilidades de cultivos alternativos y de otras actividades económicas rentables.
EnglishCan we produce more biodiesel or other crops which are helpful in terms of protecting the environment, and so forth?
¿Podemos producir más biodiesel u otros cultivos que sean útiles para proteger el medio ambiente y este tipo de cosas?
EnglishIt should be the responsibility of the individual countries successfully to help the farmers concerned convert to other crops.
Cada país debería asumir la responsabilidad de asegurar que los agricultores afectados puedan dedicarse a otros cultivos.
EnglishFrance, Germany, Belgium and Austria are not countries so poor or with soil so poor that no other crops can grow there.
Francia, Alemania, Bélgica y Austria no son países tan pobres o con un suelo tan pobre que no puedan crecer allí otros cultivos.
EnglishAt the present time, many beef cattle farmers are thinking of ploughing up pastureland to produce cereals or other crops.
Actualmente, muchos productores de carne bovina piensan roturar la superficie forrajera para producir cereales u otros cultivos.
EnglishIt would be naive, however, to believe that the EU can replace all drugs with other crops and simply buy solutions to the problem.
Sería ingenuo creer que la UE puede sustituir las cosechas de narcóticos por otras y así comprar la solución al problema.
EnglishThe EU livestock production is highly dependent on the import of animal feed derived from soya beans, maize and other crops.
La ganadería de la UE depende en gran medida de la importación de pienso animal procedente de la soja, el maíz y otros cultivos.
EnglishBy means of this agreement, we therefore need to promote employment and, above all, the cultivation of crops other than drugs.
Por tanto, mediante este acuerdo necesitamos promover el empleo y, sobre todo, cultivar otros productos distintos de las drogas.

Другие слова

English
  • other crops

Больше переводов в русско-английском словаре.