«now faces» на испанском

EN

«now faces» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "now faces" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

now прилагательное
now наречие
now союз
Spanish
faces имя существительное
Spanish
to face глагол
face имя существительное

английские примеры использования для "now faces"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt is this task that now faces us, and it is one that we must take very seriously.
Nos encontramos ante esta tarea y nos la tenemos que tomar muy en serio.
EnglishThe European Union now faces a real challenge to continue to speak with one voice.
La Unión Europea ahora afronta un verdadero reto, el de continuar hablando con una sola voz.
EnglishThis is the challenge which now faces those in power in Côte d'Ivoire.
Este es el desafío al que se enfrentan los responsables en el poder en Costa de Marfil.
EnglishThe question which now faces us is whether or not we can and should provide immediate aid.
La cuestión que se nos plantea es si podemos y debemos proporcionar una ayuda inmediata.
EnglishThe Presidency in particular should have very red faces now, though I suspect not from sunburn.
La Presidencia en particular debería enrojecer, no a causa del sol, sino de vergüenza.
EnglishNow Amina Lawal faces the same threat of death by torture.
Ahora Amina Lawal se enfrenta a la misma amenaza de muerte por tortura.
EnglishThis is the root of the political problem which now faces us.
Esta es la raíz del problema político que ahora tenemos delante.
EnglishWe have no choice but to deal with the challenges Iraq faces now and in the future.
No nos queda más opción que abordar los problemas que Iraq afronta en la actualidad y que afrontará en el futuro.
EnglishThat leads to my third remark on what now faces us.
Y con ello paso a mi tercer comentario, al reto que nos espera ahora.
EnglishWhat advice would you give to the Slovak Prime Minister Fico, who now faces a 'Sophie's Choice'?
¿Qué consejo le darían al Primer Ministro eslovaco Fico, que se enfrenta ahora a "La elección de Sophie"?
EnglishThe humanisation of working life is the task that now faces us in the single market.
La humanización de la vida laboral es la tarea ante la que nos encontramos precisamente en el gran mercado interior europeo.
EnglishBecause Iran is now showing two faces to the world.
EnglishSibel has been exploited by ruthless criminals for their drugs trade and now faces years of hell.
Delincuentes despiadados se han aprovechado de ella para llevar a cabo su tráfico de drogas y ahora se enfrenta a varios años de infierno.
EnglishWe also regard the greatest challenge which now faces the EU is in fulfilling the requirements which have been imposed.
Pensamos además que el mayor reto al que ahora se enfrenta la UE es el de cumplir con los requisitos que se ha fijado.
EnglishMoldova now faces a turning point.
EnglishEurope now faces a serious test.
EnglishThe EU now faces the difficult challenge of successfully devising common legal rules for the newly enlarged EU and, soon, the even more enlarged EU.
El sistema legal de la UE se basa en la confianza mutua: confianza en los sistemas legales de los demás.
EnglishYour photos are taken, you've made all your adjustments, created a slide show, and fixed some facesnow it's time to share them.
Has hecho las fotos, has realizado todos los ajustes, has creado una presentación con diapositivas y has corregido algunos rostros.
EnglishUnfortunately, more countries are experiencing problems, and the European currency now faces its greatest challenge since it was created.
Desafortunadamente, más países están experimentando problemas, y la moneda europea ahora se enfrenta a su mayor reto desde que fue creada.
EnglishIf more countries were willing to do this, then we would not have the same sense of urgency or danger that now faces many pensioners in Europe today.
Si más países hicieran lo mismo, no tendríamos el mismo sentimiento de urgencia o de peligro que ahora preocupa a tantos jubilados de Europa.

Другие слова

English
  • now faces

Больше переводов в русско-английском словаре.