«negative implications for» на испанском

EN

«negative implications for» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "negative implications for" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

negative имя существительное
negative прилагательное
Spanish
negative междометие
to negative глагол
implications имя существительное
implication имя существительное
for предлог
for союз
see имя существительное
see междометие
Spanish

английские примеры использования для "negative implications for"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishNaturally, this then has negative implications for all the Member States.
Evidentemente esto tiene repercusiones negativas para todos los Estados miembros.
EnglishThis would have negative implications by diminishing the competitive pressures to which Member States are exposed.
Esto tendría implicaciones negativas porque disminuirían las presiones competitivas a las que se ven expuestos los Estados miembros.
EnglishAfter all, the individualistic spirit exuded by this report has very negative implications for the future of our societies.
El espíritu individualista que se desprende de este informe tiene consecuencias negativas para el futuro de nuestras sociedades.
EnglishFrom that standpoint, the rapporteur's initiative may indicate interventionism, which would have negative implications for the economy.
Desde ese punto de vista, la iniciativa del ponente puede indicar intervensionismo, lo que tendría implicaciones negativas para la economía.
EnglishWe will monitor this issue extremely closely, given the potential negative implications which the proposal that emerges in 2013 could have.
Vamos a vigilar esta cuestión muy de cerca, dadas las posibles implicaciones negativas que podría tener la propuesta que se plantee en 2013.
EnglishThe Council's reservations concerning the beneficiaries' ability to draw down budgeted expenses have had some negative implications.
Las reservas del Consejo en relación con la capacidad de los beneficiarios de recortar los gastos presupuestados han tenido varias implicaciones negativas.
EnglishI refer to increasing the cost of fuel, with negative implications for the financial health of businesses and the citizens’ standard of living.
Me refiero al aumento del coste del combustible, con implicaciones negativas para la salud financiera de las empresas y el nivel de vida de los ciudadanos.
EnglishIn addition, the transportation of waste to locations where waste is not processed in an environmentally responsible manner has many negative implications.
Además, venimos sufriendo muchos efectos negativos por los transportes de residuos tóxicos a lugares donde no hay un tratamiento medioambiental adecuado.
EnglishAdditionally, the expenses originating from this tragedy have multiple negative implications for the quality of life, sustainable development and global warming.
Además, los gastos causados por esta tragedia tienen múltiples implicaciones negativas para la calidad de vida, el desarrollo sostenible y el calentamiento global.
EnglishThis recital may have had negative implications on the concept of 'sustainable low-carbon technologies' suggesting that nuclear is not part of that.
Este considerando puede tener implicaciones negativas para el concepto de "tecnologías sostenibles con baja emisión de carbono" sugiriendo que la nuclear no forma parte de ellas.
EnglishShould enlargement be delayed further then there is also the danger that the negative implications of this for the people in our own countries will cause problems.
Si en la ampliación se produjesen otros retrasos existe además el peligro de que las repercusiones negativas sobre la población en nuestros países ocasione problemas.
EnglishIt has positive implications in the sense that it is the best development aid, while the negative implications are to be found in our own labour markets.
Tiene consecuencias positivas en el sentido de que es la mejor ayuda al desarrollo, pero también consecuencias negativas que se dejan sentir en nuestros propios mercados de trabajo.
EnglishThe phenomenon of emigration fuelled by situations of crisis and instability has negative implications for the origin country, the destination country and the displaced populations themselves.
El fenómeno de la emigración impulsada por la crisis y la inestabilidad tiene repercusiones negativas para el país de origen, el país de destino y las poblaciones desplazadas.

Другие слова

English
  • negative implications for

Больше переводов в русско-английском словаре.