«local representatives» на испанском

EN

«local representatives» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "local representatives" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

local имя существительное
local прилагательное
representatives имя существительное
representative имя существительное
representative прилагательное

английские примеры использования для "local representatives"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishLocal elected representatives seem to have been their preferred target, in the last few months.
Desde hace algunos meses, los representantes locales parecen ser su blanco preferente.
EnglishHowever, we know how local elected representatives behave.
Pero conocemos el comportamiento de los representantes electos locales.
EnglishWe have to listen to the victims, the elected representatives, the local associations involved.
Debemos escuchar a las víctimas, a los cargos representativos, a las asociaciones locales afectadas.
EnglishWe are also going to Chiapas to talk to the indigenous people and representatives of local society.
Vamos a ir también a Chiapas a hablar con los indígenas y con representantes de la sociedad local.
EnglishContact with democratically elected representatives at local and regional levels is important.
Es importante que se relacione en el ámbito local y regional con los representantes de elección popular.
EnglishIt is very often carried out by the local representatives of the EU – including, in particular, the Troika.
Muy a menudo corre a cargo de los representantes de la UE, incluida, en particular, la troika.
EnglishThe Commission regularly organises conferences with representatives from local and regional authorities.
La Comisión organiza con regularidad conferencias con los representantes de las autoridades locales y regionales.
EnglishThe system only works if national laws give the local employees' representatives adequate rights.
El sistema funciona cuando los representantes locales de los trabajadores poseen suficientes derechos de conformidad con la legislación nacional.
EnglishThe system only works if national laws give the local employees ' representatives adequate rights.
El sistema funciona cuando los representantes locales de los trabajadores poseen suficientes derechos de conformidad con la legislación nacional.
EnglishIt is very often carried out by the local representatives of the EU – including, in particular, the Troika.
Asimismo, puedo asegurar otra vez a su Señoría que, por supuesto, también seguiremos trabajando y ocupándonos de los casos que ha mencionado.
EnglishWe must use objective and up-to-date information obtained from representatives of local and non-governmental organisations.
Debemos usar información objetiva y actualizada obtenida a partir de los representantes de organizaciones locales y no gubernamentales.
EnglishThe expert mission met a wide range of central and local government representatives, as well as NGOs operating in these areas.
La misión de expertos se reunió con una amplia representación de los gobiernos central y locales, así como con ONG que operan en estas zonas.
EnglishOur local and regional elected representatives should be the real engines for change in this new governance of the territories.
Los representantes elegidos a nivel regional y local deberían ser los verdaderos motores del cambio en esta nueva gobernanza de los territorios.
EnglishI was also thinking about our local representatives and about our municipal mayors who will have even more on their plate with this framework directive.
En este sentido, pienso en nuestros representantes locales y nuestros alcaldes, que tendrán una nueva Directiva marco con la que lidiar.
EnglishTo ensure that this is not an idle notion, I think that we must put our trust in the local authorities and elected representatives of those cities.
Para asegurarnos de que ello no quede en nada, creo que debemos confiar en las autoridades locales y los representantes electos de esas ciudades.
EnglishLocal representatives should have an opportunity to participate in negotiating the national planning agreements for strategic development.
Los representantes locales deben contar con la oportunidad de participar en la negociación de los acuerdos nacionales de planificación para el desarrollo estratégico.
EnglishAll local workers' representatives are given minimum rights helping them to assess the information received from the European Works Council.
Todos los representantes locales de los trabajadores reciben derechos mínimos que les ayudan a aprovechar las informaciones recibidas del Comité de Empresa europeo.
EnglishAll local workers ' representatives are given minimum rights helping them to assess the information received from the European Works Council.
Todos los representantes locales de los trabajadores reciben derechos mínimos que les ayudan a aprovechar las informaciones recibidas del Comité de Empresa europeo.
EnglishAmong the tools mentioned in the report to improve the new governance, there is the suggestion of the creation of an Erasmus of local representatives.
Entre las herramientas mencionadas en el informe para mejorar la nueva gobernanza, hay una sugerencia para la creación de un Erasmus de los representantes locales.
EnglishAgain, the Commission itself says that the preparation of local authorities and elected representatives is at times lagging behind.
Para subrayar que es también la Comisión la que dice que la preparación de las administraciones locales y de los representantes elegidos democráticamente está a veces poco adelantada.

Другие слова

English
  • local representatives

Загляни в русско-немецкий bab.la словарь.