«live in them» на испанском

EN

«live in them» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "live in them" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

live прилагательное
live наречие
to live глагол
in прилагательное
Spanish
in наречие
in предлог
in…
Spanish
In имя существительное
Spanish
them прилагательное
Spanish
them местоимение

английские примеры использования для "live in them"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishPeople do not wish to live in them because it does not pay them to do so.
Las personas no quieren vivir en ellos porque no les compensa hacerlo.
EnglishPersonally, I am not entirely delighted with all these amendments, but I can live with them.
Personalmente, no me siento del todo satisfecho con estas enmiendas, pero puedo aceptarlas.
EnglishI also hope that Commissioner Bolkestein is able to live with them.
Englishthem and live among them; I will be their God and they will be my people.
EnglishRural areas make up over 80% of the EU' s territory and 25% of the population live in them.
Los territorios rurales constituyen más del 80% de la superficie de la UE y en ellos vive el 25 % de la población.
EnglishRural areas make up over 80 % of the EU's territory and 25 % of the population live in them.
Los territorios rurales constituyen más del 80 % de la superficie de la UE y en ellos vive el 25 % de la población.
EnglishBut we can live with them, so long as the Ioannina Compromise is not anchored in the Treaty for all time.
Sin embargo, podemos convivir con ellos siempre y cuando el Compromiso de Ioannina no se quede anclado en el Tratado para siempre.
EnglishHowever, at the end of the day, they are prepared to live with them because they know they are restoring confidence.
Sin embargo, al fin y al cabo, están dispuestos a aceptarlos porque saben que gracias a ello se está recuperando la confianza.
EnglishFinally, deforestation puts some hundreds of millions of people in danger - people who either live in the forests or live off them.
Por último, la deforestación pone en peligro a cientos de millones de personas que viven en los bosques o de ellos.
EnglishEverything from traffic jams to how we design buildings and live in them concerns citizens, not just governments.
Todo, desde los atascos de tráfico hasta cómo diseñamos edificios y cómo vivimos, concierne a los ciudadanos, no sólo a los gobiernos.
EnglishThis initiative focuses on poor towns and on the poor people who live in them.
En 2007, la Comisión se sumó a Cities Alliance, que se concentra en las ciudades pobres y en los pobres de las ciudades.
EnglishThey live on them and from them.
EnglishIt is up to the candidate country to accept them, and eventually, after becoming a Member, to try to live by them, but only then.
El país candidato tiene en sus manos la posibilidad de aceptarlos y, con el tiempo, siendo ya un Estado miembro y sólo entonces, tratar de cambiarlos.
EnglishInstitutional reforms must be introduced in such a way that the Union can live with them even when the number of Member States has exceeded twenty.
Estas reformas hay que hacerlas de forma que la Unión pueda vivir con ellas también después de que seamos más de veinte países miembros.
EnglishI am proud that we, the European Union, have demonstrated that we are serious about Kyoto and that we not only conclude agreements but also live by them.
Estoy orgullosa de que nosotros, la Unión Europea, hayamos demostrado que nos tomamos muy en serio el Protocolo de Kioto y que no solo celebramos acuerdos, sino que además los respetamos.
EnglishBut we live in a world of hazards; our cities have chemical factories across the board, all of them present huge potential risks, but we manage those risks, we live with them.
Pero vivimos en un mundo de peligros: nuestras ciudades tienen generalmente fábricas químicas, todas presentan riesgos potenciales enormes pero controlamos esos riesgos, convivimos con ellos.
EnglishHowever, sometimes, children travel accompanied by other family members and may, in fact, even live with them and so on.
Sin embargo, a veces los niños viajan acompañados de otros miembros de la familia y pueden, de hecho, incluso vivir con ellos, etc. Resumiendo, deberíamos ser razonablemente flexibles al respecto.

Другие слова

English
  • live in them

Больше в немецко-русском словаре.