«linked to any» на испанском

EN

«linked to any» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "linked to any" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

linked прилагательное
to link глагол
link имя существительное
to предлог
to
Spanish
any прилагательное
any местоимение

английские примеры использования для "linked to any"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThese different costs are sometimes linked in any case.
En cualquier caso estos costes diferentes a veces están unidos.
EnglishThis is not linked to any negotiations.
EnglishHowever, lastly, we have Turkey, whose European aspirations are not linked to any kind of economic cycle.
Sin embargo, por último, tenemos a Turquía, cuyas aspiraciones europeas no están relacionadas con ningún tipo de ciclo económico.
EnglishThe events of 11 September were so horrific that they should not be linked with any sort of agreement in any other policy area.
Lo que ocurrió el 11 de septiembre fue tan horrible que no deberíamos vincularlo con ningún tipo de acuerdo en ninguna otra área política.
EnglishMore specifically, Amendments Nos 9 to 17 and 25 introduce new recitals most of which are not linked in any way to the text of the directive.
Más concretamente, las enmiendas 9 a 17 y la 25 introducen nuevas redacciones que no están en absoluto relacionadas con el texto de la directiva.
EnglishWe are talking about an exceptional type of aid, which is not dedicated to specific projects and is not linked to any other type of commitment.
Estamos hablando de una ayuda de naturaleza excepcional, que no se dedica a proyectos específicos y que no está ligada a ningún otro tipo de compromiso.
EnglishWe must ensure that the cancellation of debts is not conditional upon cooperation, as is often the case, or linked to any sort of structural adjustment measure.
Hay que impedir que las condonaciones se aporten sólo a los presupuestos de la cooperación, como ocurre a menudo, o que se vinculen a cualesquiera medidas de ajuste estructural.
EnglishWhat we need for the coming decade is above all a differentiated strategy for intensive good-neighbourly relations that is not linked with any statement about the question of accession.
En la próxima década se necesitará sobre todo una estrategia diferenciada para establecer intensas relaciones de buena vecindad, sin que ello conlleve una promesa sobre la adhesión.

Другие слова

English
  • linked to any

В русско-польском словаре Вы найдете больше переводов.