«life in society» на испанском

EN

«life in society» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "life in society" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

life имя существительное
life прилагательное
Spanish
in прилагательное
Spanish
in наречие
in предлог
in…
Spanish
In имя существительное
Spanish
society имя существительное
society прилагательное
Spanish

английские примеры использования для "life in society"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Englishof the Church's teaching, her concept of man and life in society, and, especially,
principio a la enseñanza de la Iglesia misma, a su concepción del hombre y de
Englishof God to people's lives and the life of society, as well as to the earthly
de Dios a la vida de los hombres y de la sociedad así como a las realidades
Englishto the life of society, seeking opportunities for her evangelizing action,
para su acción evangelizadora, se acerca, con su palabra y su acción,
Englishlot to give to the life of society, the Holy See calls for their dignity
persona anciana y, con la convicción de que los ancianos tienen aún
Englishappealed to this Declaration in support of their claims for a fuller share in the life of society.
las reivindicaciones de una mayor participación en la vida de la sociedad.
EnglishIt impacts on all aspects of life in society, especially our modern society.
Tiene un impacto en todos los aspectos de la vida en sociedad, especialmente en la sociedad moderna.
EnglishArticles failing to recognise the natural laws of life in society.
Artículos que ignoran las reglas naturales de vida de las sociedades.
EnglishAir transport will be in constant change as life and society changes.
El transporte aéreo evolucionará constantemente a medida que la vida y la sociedad también lo hacen.
EnglishThis view of freedom leads to a serious distortion of life in society.
20. Con esta concepción de la libertad, la convivencia social se deteriora profundamente.
English(PL) Mr President, clarity and transparency are fundamental principles of life in society.
(PL) Señor Presidente, la claridad y la transparencia son principios fundamentales de la vida en sociedad.
EnglishIt also means the reduction in the formative state intervention in the economic life of society.
También significa la reducción de la intervención estatal formativa en la vida económica de la sociedad.
EnglishWe know that there is a threat against our way of life, our society and the freedom we enjoy.
Sabemos que existe una amenaza contra nuestro modo de vida, nuestra sociedad y la libertad que disfrutamos.
EnglishThe second message is that citizens' rights must be respected in the everyday life of society.
El segundo mensaje consiste en que los derechos de los ciudadanos deben respetarse en la vida cotidiana de la sociedad.
EnglishCrisis of the Equitable Life Assurance Society (vote)
EnglishIf the Constitution fails to acknowledge this historical fact, unrest will be introduced into the life of society.
Señorías, en una Europa democrática, pido que respetemos la libertad de conciencia a la hora de votar.
EnglishIf the Constitution fails to acknowledge this historical fact, unrest will be introduced into the life of society.
Si la constitución no reconoce este hecho histórico se introducirá malestar en la vida de la sociedad.
Englishthe greatest importance for the Church and for the life of faith of Christians, as well as for the life of society itself.
fe de los cristianos, así como para la misma convivencia humana. En particular,
EnglishCommittee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society (extension of mandate): see Minutes
Comisión de Investigación sobre la Crisis de Equitable Life Assurance Society (prolongación del mandato): véase el Acta
EnglishIt is essential for the progress of the life of society. It is a source which cannot be reduced simply to market forces.
Resulta esencial para los progresos de la vida social; es una fuente que no puede reducirse a la mera ley del mercado.
Englishand conversion in the life of society.

Другие слова

English
  • life in society

В немецко-русском словаре Вы найдете больше переводов.