«Johannes» на испанском

EN

«Johannes» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "Johannes" в контексте.

английские примеры использования для "Johannes"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWe need only to think of Jean Jacques Rousseau or Johannes von Müller.
Solamente tenemos que pensar en Jean Jacques Rousseau o Johannes von Müller.
EnglishRequest for the waiver of Johannes Voggenhuber's immunity
Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Voggenhuber
EnglishI think Johannes Swoboda said that too, but perhaps he did not say it as emphatically as I have done.
Creo que Johannes también lo ha dicho, lo único que no de un modo tan insistente como yo.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I could actually say that Johannes Swoboda has said it all.
Señor Presidente, estimadas y estimados colegas, en realidad podría decir que Johannes ya lo ha dicho todo.
EnglishJohannes Kepler Universität Linz, Institut für Europarecht
EnglishI think that if they pursue this course, as Johannes has said, we will have peaceful situations by the end of this year.
Creo que si siguen por este camino podremos decir, como dijo Johannes, que a finales de este año tendremos paz.
EnglishMr Johannes Swoboda agreed with me.
EnglishThe 17th century was the age of the Dutch Masters, such as Rembrandt van Rijn, Johannes Vermeer and Jan Steen.
El siglo XVII fue la edad de oro de los maestros holandeses, entre los que destacan Rembrandt van Rijn, Johannes Vermeer y Jan Steen.
EnglishJohannes Gutenberg-Universität Mainz
English- Report: Johannes Blokland
EnglishFirst, I thank Johannes Voggenhuber, a veritable cornerstone of our work for democracy and civil rights.
En primer lugar, quiero dar las gracias a Johannes Voggenhuber, una verdadera piedra angular de nuestro trabajo a favor de la democracia y de los derechos civiles.
EnglishI hereby appeal to the Commission and its President, Mr Barroso, and to Johannes Hahn, Commissioner for Regional Policy, in particular.
Por la presente, apelo a la Comisión y a su Presidente, el señor Barroso, y a Johannes Hahn, Comisario de Política Regional, en particular.
EnglishAs birthplace of Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms and Richard Wagner, among others, Germany's gift to European classical music is important.
Cuna de Bach, Beethoven, Brahms y Wagner entre otros, la aportación alemana a la música clásica europea es esencial.
English. - (SV) Madam Chairman, let me thank Johannes Blokland for the excellent cooperation we have had throughout the process.
en nombre del Grupo Verts/ALE. - (SV) Señora Presidenta, permítanme agradecer al señor Blokland su excelente cooperación durante todo el proceso.
EnglishI would like to thank you for your support and I would also like to thank you in the name of my colleague, Johannes Hahn, who has responsibility for this area.
Quisiera darles las gracias por su apoyo y también quisiera darles las gracias en nombre de mi colega, Johannes Hahn, que es responsable de este ámbito.
EnglishIn order to establish the facts of the matter, Johannes Voggenhuber, in contrast to his colleague Mr Sichrovsky, has himself asked for his immunity to be waived.
Para poder demostrar la verdad de la declaración, Johannes Voggenhuber, al contrario que su colega Sichrovsky, solicitó él mismo la suspensión de su inmunidad.
English- the oral question to the Council (O-0050/2006 B6-0217/2006) by Johannes Blokland, on behalf of the IND/DEM Group, on the Sustainable Development Strategy;
- la pregunta oral al Consejo (O-0050/2006 B6-0217/2006) formulada por el señor Blokland, en nombre del Grupo IND/DEM, sobre la Estrategia de Desarrollo Sostenible;
EnglishThe fact that there were four weeks between the nomination of the Austrian Commissioner, Johannes Hahn, and the allocation of his portfolio is in itself evidence of this.
El hecho de que haya habido cuatro semanas entre la nominación del Comisario austriaco, Johannes Hahn, y la asignación de su cartera es prueba de ello.
English- the oral question to the Commission (O-0051/2006 B6-0218/2006) by Johannes Blokland, on behalf of the IND/DEM Group, on the Sustainable Development Strategy;
- la pregunta oral a la Comisión (O-0051/2006 B6-0218/2006) formulada por el señor Blokland, en nombre del Grupo IND/DEM, sobre la Estrategia de Desarrollo Sostenible;
English– Véronique De Keyser, Johannes (Hannes) Swoboda, Csaba Sándor Tabajdi and Jan Marinus Wiersma, on behalf of the PSE Group, on the harassment of minorities in Vojvodina (B6-0045/2004);
– Véronique De Keyser, Johannes (Hannes) Swoboda, Csaba Sándor Tabajdi y Jan Marinus Wiersma, en nombre del Grupo del PSE, sobre el acoso a las minorías en Voivodina (B6-0045/2004);

Другие слова

English
  • Johannes

Еще больше переводов от bab.la в польско-русском словаре.