«inspection services» на испанском

EN

«inspection services» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "inspection services" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

inspection имя существительное
services имя существительное
service имя существительное

английские примеры использования для "inspection services"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishNew funds should not be granted for inspection services within the Commission.
No se debe dotar de nuevos medios a los servicios de la Comisión con los ingresos procedentes del control.
EnglishFirst of all, labour inspection services, employers' organisations, trade unions.
En primer lugar, a los servicios de inspección laboral, a las organizaciones de empresarios y a los sindicatos.
EnglishLabel inspection and compliance certification services.
Servicios de inspección de etiquetas y certificación de cumplimiento.
Englishbuilding inspection services
EnglishAll too often there are in effect family ties between the political or administrative authority and the inspection services.
Actualmente existe con demasiada frecuencia una relación de subordinación entre la política o la administración y los servicios de inspección.
EnglishTo my mind it would be enormously beneficial for implementation if all inspection services were truly independent.
A mi entender, se puede ganar mucho en el ámbito de la puesta en práctica, si de otorga un estatuto realmente independiente a todos los servicios de inspección.
EnglishIt is essential to increase the number, quality and competences of the workplace inspection services and to raise the penalties for failing to comply with legislation.
Nuestra eficacia y nuestro éxito en el trabajo dependen también de nuestro ánimo y del cuidado que damos a nuestra salud.
EnglishInspection services should also be strengthened, especially in the most isolated rural areas, and 'blind' culls or slaughter should be avoided.
También deben fortalecerse los servicios de inspección, en concreto en las zonas rurales más aisladas, y deben evitarse los sacrificios «a ciegas».
EnglishInspection services should also be strengthened, especially in the most isolated rural areas, and 'blind ' culls or slaughter should be avoided.
También deben fortalecerse los servicios de inspección, en concreto en las zonas rurales más aisladas, y deben evitarse los sacrificios« a ciegas».
EnglishThe report also calls for more information to be provided on the costs of monitoring and inspection services operating in the Member States.
El informe pide asimismo que se ofrezca más información sobre los costes de los servicios de supervisión e inspección que operan en los Estados miembros.
EnglishI would thus like to see the European Commission looking at inspection services in the Member States and primarily checking their independent status.
Por ello soy partidario de que la Comisión Europea compruebe los servicios de inspección en los Estados miembros sobre todo en base a su independencia.
EnglishFirst, Mrs Jackson asks whether I am satisfied with the inspection services that we have, particularly in relation to our work in Asia.
En primer lugar, la Sra. Jackson pregunta si estoy satisfecho con los servicios de inspección de que disponemos, en particular en lo que se refiere a nuestra labor en Asia.
EnglishThe Commission has powers of higher inspection, that is, the power to inspect national inspection services and require fulfilment of European legislation.
Las competencias de la CE son una alta inspección, es decir, inspeccionar los servicios de inspección nacionales y exigir que se cumpla la legislación de la CE.
EnglishThe Commission has powers of higher inspection, that is, the power to inspect national inspection services and require fulfilment of European legislation.
Las competencias de la CE son una alta inspección , es decir, inspeccionar los servicios de inspección nacionales y exigir que se cumpla la legislación de la CE.
EnglishIt is essential to increase the number, quality and competences of the workplace inspection services and to raise the penalties for failing to comply with legislation.
Resulta esencial aumentar la cantidad, la calidad y las competencias de los servicios de inspección del lugar de trabajo, además de aumentar las multas por incumplimiento de la legislación.

Другие слова

English
  • inspection services

Кроме того, bab.la предоставляет русско-польский словарь для дополнительного перевода.