«informal consultations with» на испанском

EN

«informal consultations with» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "informal consultations with" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

informal прилагательное
formal прилагательное
to inform глагол
consultation имя существительное
to consult глагол
with предлог

английские примеры использования для "informal consultations with"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishHowever, informal consultations are recommended.
EnglishI have launched informal consultations with China in an attempt to find a sustainable solution for all parties.
He iniciado consultas informales con China con el fin de encontrar una solución aceptable para todas las partes.
EnglishThey will do their best to include in that common position the text that came out of the informal consultations.'
No se escatimarán esfuerzos para incluir en dicha posición común el texto resultante de las consultas informales.»
EnglishThey will do their best to include in that common position the text that came out of the informal consultations
No se escatimarán esfuerzos para incluir en dicha posición común el texto resultante de las consultas informales.»
EnglishI remind you that we have, at your request, proceeded to informal consultations before even presenting our proposal.
Le recuerdo que, a petición de usted, procedimos a realizar consultas informales antes incluso de la presentación de nuestra propuesta.
EnglishI have launched informal consultations with China in an attempt to find a sustainable solution for all parties.
Este punto fue una de mis prioridades durante las reuniones que sostuve con el Ministro de Comercio de China, el señor Bo Xilai, en París la semana pasada.
EnglishWe will also hold informal consultations to try to convince them of the need not just to ratify that convention but to adhere to it.
Celebraremos asimismo consultas informales para tratar de convencerlos de la necesidad no sólo de ratificar dicha convención, sino de que deben comprometerse a aplicarla.
EnglishFirstly, the Finnish Presidency will report on its informal consultations with Member States on the future of the European Constitution.
En primer lugar, la Presidencia finlandesa informará sobre las consultas informales que ha evacuado con los Estados miembros sobre el futuro de la Constitución europea.
EnglishI am also very pleased that, after a number of informal consultations with the Council and the Commission, we have reached an agreement at first reading.
Me complace enormemente que, después de una serie de consultas informales con el Consejo y la Comisión, hayamos alcanzado un acuerdo en primera lectura.
EnglishWe can only have informal consultations mostly related to international agreements.
Yo no puedo obtener información del servicio jurídico; lo único que podemos hacer es sostener consultas oficiosas, generalmente en relación con acuerdos internacionales.
EnglishBut what we are trying to do is to have informal consultations, mostly with countries with which we have development policies or fishery agreements.
Ahora bien, lo que estamos tratando de hacer es sostener consultas oficiosas, generalmente con países con los que tenemos políticas de desarrollo o acuerdos de pesca.
EnglishThe UN Security Council briefly discussed this issue in informal consultations on 20 February when statements were also made reflecting expected positions.
El Consejo de Seguridad de la ONU discutió brevemente este asunto, mediante consultas informales, el 20 de febrero. Asimismo, hubo declaraciones sobre posibles posiciones futuras.
EnglishWe have been in informal consultations with them for some time, so they know, really, what we are going to propose, but we waited for Parliament's resolution for the courtesy of doing that.
Hemos estado consultando con ellos de manera informal durante algún tiempo, por lo que ya saben lo que vamos a proponer, pero por cortesía esperamos a la resolución del Parlamento.

Другие слова

English
  • informal consultations with

Больше в русско-немецком словаре.