«in great danger» на испанском

EN

«in great danger» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "in great danger" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

in прилагательное
Spanish
in наречие
in предлог
in…
Spanish
In имя существительное
Spanish
great имя существительное
great прилагательное
great наречие
great! междометие
great!
danger имя существительное
danger! междометие

английские примеры использования для "in great danger"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThere is a great danger that weapons lying on the seabed will be raised.
Existe un grave peligro de desenterrar armamento que yace en el lecho marino.
EnglishNonetheless, when war breaks out, women may be in great danger.
No obstante, cuando estalla la guerra, las mujeres pueden correr un gran peligro.
EnglishWe are in great danger of over-regulating ourselves out of the market.
Corremos un grave peligro de autorregularnos en exceso en el mercado.
EnglishThere is a very great danger that they will flourish in the centre too.
El peligro de que florezcan en el centro de ella es muy grande.
EnglishThere is great danger that raids by terrorists will gain them access to these weapons.
Existe un gran riesgo de que los extremistas consigan apoderarse de estas armas mediante ataques por sorpresa.
EnglishHe said: 'A great victory is a great danger. Human nature finds it harder to endure a victory than a defeat.
Para la naturaleza humana resulta más complicado sobrellevar una victoria que una derrota.
English(SK) The internet is a great help but, at the same time, a great danger, especially for children.
(SK) Internet representa una gran ayuda, pero, al mismo tiempo, un gran peligro, especialmente para los niños.
EnglishWe also note that there is a great danger that the Council will decide to cut this proposal altogether.
Asimismo, creemos que se corre el riesgo de que el Consejo decida introducir recortes en esta propuesta.
EnglishFreedom of speech is in great danger in Russia.
La libertad de expresión se halla gravemente amenazada en Rusia.
EnglishTwo of my colleagues were in Mumbai with the trade delegation last week and were in great danger.
Dos de mis colegas estuvieron en Bombay con la delegación de comercio la semana pasada y estuvieron en grave peligro.
EnglishThere is a great danger, first of all, in relation to the blanket retention of information on users.
Existe un gran peligro, primero, en relación con el mantenimiento indiscriminado de información sobre los usuarios.
EnglishCertain people in this House believe that Nepal is in great danger of being partitioned in the same way as Tibet.
Algunas personas en este Parlamento opinan que existe un grave riesgo de que Nepal se escinda como el Tíbet.
EnglishOur health, economy, ecosystems, our way of life, Europe as we know it is in great danger.
Nuestra salud, nuestra economía, nuestros ecosistemas, nuestra forma de vida, Europa tal y como la conocemos, están en grave peligro.
EnglishWe nonetheless see a great danger in this Charter.
EnglishOtherwise there is a great danger that in some countries expectations may be raised which will never be fulfilled.
Si no, es grande el peligro de que para con algunos países se susciten expectativas que nunca podrán cumplirse.
EnglishI nonetheless see a great danger in this Charter.
EnglishWhereas before it was the majority that was in great danger, now it is the minorities who are living in difficult circumstances.
Si antes la mayoría corría un peligro extremo, son hoy las minorías las que viven con dificultades.
EnglishHe has brought economic growth to Russia at a time of very great danger in the economic system of that country.
Él ha llevado el crecimiento económico a Rusia en momentos de enorme peligro para el sistema económico de aquel país.
EnglishMontenegro is in great danger, especially from Belgrade, and I think we should send out this signal.
Montenegro se encuentra seriamente amenazado, en particular también desde Belgrado, y yo creo que debemos transmitirle esta señal.
EnglishI think this is the great danger there.

Другие слова

English
  • in great danger

В польско-русском словаре Вы найдете больше переводов.