«importance of those» на испанском

EN

«importance of those» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "importance of those" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

importance имя существительное
import имя существительное
to import глагол
Spanish
of прилагательное
Spanish
of предлог
Spanish
those прилагательное
those местоимение

английские примеры использования для "importance of those"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI would like to hear you speak about the importance of those jobs.
Me gustaría que nos hablara de la importancia de esos puestos de trabajo.
EnglishWe must not underestimate the importance of those actions.
EnglishI would also like to highlight the importance of those sections of the resolution that support Ukrainian unity and integrity.
En cualquier caso, causaría nuevos problemas en lugar de resolver los antiguos.
EnglishIt is of paramount importance that those guilty of human rights violations are not allowed to get away with it.
Es muy importante que los culpables de las violaciones de derechos humanos no evadan su castigo.
EnglishIt is of the utmost importance for those substances to be prevented from reaching the territory of the Member States.
Es sumamente importante impedir que estas sustancias penetren en el territorio de los Estados miembros.
EnglishIt is of the utmost importance that those in power fully assess the importance of the environment issue as the new millennium approaches.
Es urgente que nuestros Ejecutivos evalúen los desafíos medioambientales de este final de siglo.
EnglishIt is of the utmost importance for those substances to be prevented from reaching the territory of the Member States.
Lo que puedo decir es que la Presidencia neerlandesa espera tomar una decisión sobre este tema en el Consejo Europeo de diciembre.
EnglishI would also like to highlight the importance of those sections of the resolution that support Ukrainian unity and integrity.
También quisiera destacar la importancia de los apartados de la resolución que apoyan la unidad y la integridad de Ucrania.
EnglishThe priority actions of particular importance include those relating to the cohesion policy and small and medium-sized enterprises.
Las medidas prioritarias de especial importancia incluyen las relacionadas con la política de cohesión y las pequeñas y mediana empresas.
EnglishHence the importance of those national plans, which will be discussed again both by the Council and by the Commission and, no doubt, by Parliament.
De ahí la importancia de esos planes nacionales que volverán a discutir tanto la Comisión y el Consejo como, sin duda, el Parlamento.
EnglishThe second group of amendments of particular importance are those promoting two modes of transport: by rail, and by sea and waterway.
El segundo grupo de enmiendas de particular importancia es el impulso de dos modos de transporte: el ferrocarril y el transporte marítimo y fluvial.
EnglishYes, the EU protests, but is our action measured in inverse proportion to the trading importance of those we target?
Es cierto que la UE protesta, pero ¿la intensidad de nuestra protesta no está en proporción inversa a la importancia comercial de los países contra los que protestamos?
EnglishObviously it is of great importance to those we help and to ourselves to obtain the best possible benefit from this huge effort.
Obviamente, es de gran importancia tanto para aquellos a quienes ayudamos como para nosotros mismos obtener el máximo provecho posible de este gran esfuerzo.
EnglishEarning one’ s living from agriculture has considerable importance for those regions, as there is a desire to keep the countryside alive and habitable.
Creo que es importante que cualquier reforma en la política rural tenga en cuenta los criterios que se aplican a las zonas agrícolas septentrionales.
EnglishEarning one’s living from agriculture has considerable importance for those regions, as there is a desire to keep the countryside alive and habitable.
Ganarse la vida con la agricultura tiene una considerable importancia para estas regiones pues allí existe un deseo de mantener el campo vivo y habitable.
EnglishThose who are against the development of big cities are often unaware of the importance of those cities to the regions in which they are situated.
Los que están en contra del desarrollo de grandes ciudades a menudo no son conscientes de la importancia de esas ciudades para las regiones en que se encuentran.
EnglishI hope that on all sides of the House people would agree on the importance of those phrases and agree that they should not just be empty phrases but concepts of real meaning.
También espero que los diputados de ambos lados de esta Asamblea reconozcan la importancia de que haya una verdadera inclusión social para todos.
EnglishI hope that on all sides of the House people would agree on the importance of those phrases and agree that they should not just be empty phrases but concepts of real meaning.
Espero que todos los Grupos de la Asamblea estén de acuerdo en la importancia de esas expresiones y en que no deberían ser meras palabras vacías, sino conceptos con un verdadero significado.
EnglishRemember that when we hold a referendum on this in the near future, the issues we will be asked to decide on will be of far greater complexity and importance than those related to Nice.
Recuerden que cuando celebremos un referéndum sobre esta cuestión en un futuro próximo, tendremos que decidir sobre asuntos de mucha mayor complejidad e importancia que los relacionados con Niza.

Другие слова

English
  • importance of those

Больше в немецко-русском словаре.