«immediately cease» на испанском

EN

«immediately cease» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "immediately cease" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

immediately наречие
immediate прилагательное
immediate
Spanish
to cease глагол

английские примеры использования для "immediately cease"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishToday we call on the governments of Ethiopia and Eritrea to cease hostilities immediately.
Hoy hacemos un llamamiento a los Gobiernos de Etiopía y Eritrea para que cesen de inmediato las hostilidades.
EnglishThere is, of course, only one possible response: to immediately cease all negotiations with Turkey.
Por supuesto, sólo hay una respuesta posible: romper de inmediato todas las negociaciones con Turquía.
EnglishThe June List believes that the EU should immediately cease concluding fisheries agreements with third countries.
Los acuerdos deberían pagarlos aquellos países o flotas que optan por hacer uso de dichos acuerdos.
EnglishThe violence must cease immediately on both sides.
EnglishWe must have a cease-fire immediately.
English   The June List believes that the EU should immediately cease concluding fisheries agreements with third countries.
   La Lista de Junio considera que la UE debería dejar inmediatamente de formalizar acuerdos pesqueros con terceros países.
EnglishThe regulation contained, moreover, a mousetrap clause whereby the regulation would cease immediately in the event of the dispute with South Korea being resolved.
   – Comisario Monti, usted ya no es mi Comisario preferido, pero cambiaré de opinión si esta noche me da la respuesta correcta.
EnglishWhen we can measure the pesticides and their breakdown products in the water, it was a mistake to have approved them, and they must immediately cease to be used.
Si detectamos la presencia de pesticidas y sus derivados en el agua, ha sido un error aprobarlos, y deben dejar de utilizarse inmediatamente.
EnglishWhen we can measure the pesticides and their breakdown products in the water, it was a mistake to have approved them, and they must immediately cease to be used.
Esto demuestra que a pesar de que la Constitución menciona un alto nivel de protección, la protección más estricta es susceptible de ser eliminada.
EnglishAll arms supplies and military assistance to the two warring sides must immediately cease, as called for yesterday by the United Nations Security Council.
Debe cesar de inmediato, como pidió ayer el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, todo suministro de armas y de asistencia militar a los dos países en conflicto.
EnglishWe would like to remind you that if support to tobacco growers' incomes were withdrawn European production would immediately cease with all the inherent consequences on employment.
Hemos de recordar que, si suprimiéramos las ayudas a los productores de tabaco, la producción europea se detendría inmediatamente, con las consecuencias que de ello se derivarían para el empleo.
EnglishWe would like to remind you that if support to tobacco growers ' incomes were withdrawn European production would immediately cease with all the inherent consequences on employment.
Hemos de recordar que, si suprimiéramos las ayudas a los productores de tabaco, la producción europea se detendría inmediatamente, con las consecuencias que de ello se derivarían para el empleo.
EnglishBoth proposals encourage the parties to immediately enter into cease-fire agreements, to confirm their willingness to respect agreements entered into and seek to reopen negotiations.
Ambas propuestas instan a las partes a celebrar inmediatos acuerdos de tregua, a confirmar su intención de respetar los acuerdos firmados y a tener como objetivo la reanudación de las negociaciones.

Другие слова

English
  • immediately cease

Еще больше переводов от bab.la в русско-английском словаре.