«human rights work» на испанском

EN

«human rights work» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "human rights work" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

human имя существительное
Spanish
human прилагательное
rights имя существительное
to right наречие
to right глагол
right имя существительное
right прилагательное
right наречие
right междометие
Spanish
work имя существительное
work прилагательное
to work глагол

английские примеры использования для "human rights work"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWe welcome this report’s overview of human rights work at the present time.
Acogemos con satisfacción este informe panorámico sobre los derechos humanos en la actualidad.
EnglishThat is why the European Parliament must focus its human rights work in this area.
Por ello, el Parlamento Europeo ha de centrar su trabajo en materia de derechos humanos en este ámbito.
EnglishWhy is the human rights work done by Hu Jia so difficult?
¿Por qué es tan difícil el trabajo que Hu Jia hace por los derechos humanos?
EnglishIt is not enough to say that human rights work is taking place and that things are improving.
Decir que se está trabajando en los derechos humanos y que las cosas están mejorando no es suficiente.
EnglishThirdly, I welcome your positive comments on the human rights work of the EU in multilateral fora.
En tercer lugar, acojo con satisfacción sus comentarios sobre la labor de la UE en materia de derechos humanos en los foros multilaterales.
EnglishHer life has been made unbearable by the activities of the Tunisian authorities, who oppose her human rights work.
Su vida se ha vuelto insoportable por culpa de las autoridades tunecinas, que ponen trabas a su labor a favor de los derechos humanos.
EnglishIt is important to show that the European Union employs the same norms in its human rights work with all partners.
Es importante demostrar que la Unión Europea aplica las mismas normas a todos los socios en su trabajo en materia de derechos humanos.
EnglishAs you can imagine, human rights work in Columbia is very demanding, and she has therefore decided to leave.
Como ustedes pueden imaginar, el trabajo a favor de los derechos humanos en Colombia es muy duro, y entonces ha manifestado su derecho de partir.
EnglishPerhaps this is justified in individual cases, but I am seriously concerned about our human rights work.
Quizás esto esté justificado en algunos casos individuales, pero estoy seriamente preocupado acerca de nuestra labor en el campo de los derechos humanos.
EnglishThis instrument will no doubt contribute to a process where human rights work in the European Union can be made more effective.
No hay duda de que este instrumento contribuirá a aumentar la eficacia de las iniciativas de la Unión Europea en materia de derechos humanos.
EnglishIt is a very good basis for our human rights work so that the Union will have a clearer, louder and more effective voice in the world.
Es una base excelente para nuestro trabajo sobre derechos humanos, de modo que la Unión tenga una voz más clara, más alta y más eficaz en el mundo.
EnglishWe look forward to continued close cooperation with the European Parliament as we take our human rights work forward in the months ahead.
Muchos diputados lo conocen y saben de su importancia, ya que han sido observadores principales en diferentes países, aun cuando el observador principal goza de un cierto grado de independencia.
EnglishWe look forward to continued close cooperation with the European Parliament as we take our human rights work forward in the months ahead.
Esperamos con impaciencia cooperar de manera estrecha y continuada con el Parlamento Europeo a medida que vayamos progresando en nuestra tarea en materia de derechos humanos en los meses venideros.
EnglishExperience of human rights work shows that freedom of religion is an important indicator of the situation with respect to human rights; it is a kind of litmus test.
La experiencia en labores de derechos humanos muestra que la libertad de religión es un indicador importante de la situación con respecto a los derechos humanos; es una especie de prueba de fuego.
EnglishThis is an excellent illustration of the fact that the principles of democracy, the rule of law and respect for human rights work in Asia and are even something which the countries themselves want.
Este es un ejemplo excelente de que los principios de la democracia, del Estado de derecho y del respeto de los derechos humanos en Asia funcionan e incluso son queridos por los países.

Другие слова

English
  • human rights work

Ищите больше слов в англо-русском словаре.