«human rights policy» на испанском

EN

«human rights policy» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "human rights policy" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

human имя существительное
Spanish
human прилагательное
rights имя существительное
to right наречие
to right глагол
right имя существительное
right прилагательное
right наречие
right междометие
Spanish
policy имя существительное

английские примеры использования для "human rights policy"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe Union will also need to place its human rights policy on an operational footing.
Por lo demás, la Unión debe hacer más operativa su política de derechos humanos.
EnglishI voted in favour of the Wuori report on European Union human rights policy.
He votado a favor del informe Wuori sobre la política de derechos humanos de la UE.
EnglishBut what about the human rights policy within the EU itself?
Es bonito, ¿pero cómo se vincula con la política de derechos humanos de la propia UE?
EnglishHuman rights policy here is always primarily a question of protecting interests.
Entre nosotros la política de derechos humanos es, ante todo, una política de intereses.
EnglishIt must work towards more coherence and more consistency in its human rights policy.
Debe velar por una mayor coherencia de su política de derechos humanos.
EnglishThe best human rights policy for Russia would be if the EU ended aid to Yeltsin.
La mejor política de derechos humanos exigiría acabar con el apoyo que la UE presta a Yeltsin.
EnglishI voted in favour of the Wuori report on European Union human rights policy.
. (DE) He votado a favor del informe Wuori sobre la política de derechos humanos de la UE.
EnglishOnly if we do will Europe’s human rights policy remain credible in the future.
Solo si actuamos así, la política sobre derechos humanos de Europa será creíble en el futuro.
EnglishOnly if we do will Europe ’ s human rights policy remain credible in the future.
Estas dos cosas – al igual que los derechos humanos– revisten importancia no solo para nosotros.
EnglishHuman rights policy really must be coordinated at a general EU level.
La política de derechos humanos realmente debe coordinarse a escala general de la UE.
EnglishSanctions are part of the human rights policy, yet they are not applied equally.
Las sanciones forman parte de la política de derechos humanos, pero no se aplican de forma igual.
EnglishFor that reason, the EU needs to strengthen its human rights policy.
Por este motivo la UE necesita fortalecer su política de derechos humanos.
EnglishFinally, is the human rights policy we are pursuing effective?
Por último, ¿somos eficaces en la política de derechos humanos que practicamos?
EnglishWe also call for the human rights policy to be fully incorporated into this strategy.
También pedimos que la política de derechos humanos se incorpore plenamente a esta estrategia.
EnglishFinally, is the human rights policy we are pursuing effective?
Por último,¿somos eficaces en la política de derechos humanos que practicamos?
EnglishBut above all, the human rights policy is too fragmented.
Sin embargo, la política de derechos humanos es, sobre todo, demasiado difusa.
EnglishSanctions can be of significance in human rights policy in two complementary ways.
Las sanciones pueden ser importantes en la política de derechos humanos en dos sentidos complementarios.
EnglishBurma is an enormous challenge for EU human rights policy.
Birmania es un enorme desafío para la política de derechos humanos de la UE.
EnglishA human rights policy cannot replace a foreign policy.
Una política sobre derechos humanos no puede sustituir a una política exterior.
EnglishSuch people, such European Commissioners, are ill-suited to carry out human rights policy.
Estos comisarios europeos no son las personas adecuadas para aplicar una política de derechos humanos.

Другие слова

English
  • human rights policy

В русско-польском словаре Вы найдете больше переводов.