«help if we» на испанском

EN

«help if we» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "help if we" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

help имя существительное
to help глагол
help!
Spanish
if союз
we местоимение

английские примеры использования для "help if we"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt cannot help that we continue to engage in double-speak in this connection.
No puede ayudar que sigamos adoptando un doble lenguaje a este respecto.
EnglishWhen we help agriculture we do not enquire whether a particular farmer is rich or poor.
No es lo mismo el 75  % en el continente que el 75  % a 3  000 km de la Unión Europea.
EnglishThey ring our office, they know our assistants, they ask for help, and we do that.
Nos llaman, conocen a nuestros asistentes, piden ayuda y se la damos.
EnglishIt would help if we could have some clarification from the Commissioner on that.
Sería bueno que pudiéramos obtener algún tipo de aclaración por parte del Comisario al respecto.
EnglishWe simply help agriculture. We wish the whole sector to be competitive.
Ayudamos a la agricultura, queremos que todo el sector sea competitivo.
EnglishIt might help if we were to facilitate its access to the European markets.
Podría ser una buena ayuda si facilitásemos en este punto el acceso a los mercados europeos.
EnglishIf we want to help Indonesia we must act now with money and deeds, not merely words.
Si queremos ayudar a Indonesia, debemos actuar ahora con dinero y hechos y no simples palabras.
EnglishWe received international help when we suffered our major avalanche disaster in Galtür.
Hemos recibido ayuda internacional cuando sufrimos el grave desastre de avalancha en Galtür.
EnglishFrom the Commission's point of view we shall therefore provide as much help as we can.
Por parte de la Comisión les ayudaremos en la medida de lo posible.
EnglishWe are doing quite a lot with your help, but we can do a lot more.
Estamos haciendo muchas cosas con su ayuda, pero podemos hacer mucho más.
EnglishIf we believe that this same approach would help everybody, we should follow it.
EnglishIf we are now in a position to help people, we must seize the opportunity.
Si ahora estamos en condiciones de ayudar a las personas, tenemos que aprovechar la oportunidad.
EnglishWe must help, and we want to help, so that a sustainable process of normalisation can take place.
Debemos ayudar, y queremos ayudar, a que se produzca un proceso de normalización sostenible.
EnglishWe have asked for help and we have not really had any reaction to this.
Hemos solicitado ayuda y hasta la fecha no hemos recibido ninguna reacción satisfactoria al respecto.
EnglishOf course we want to help farmers. We have to help farmers.
Desde luego que queremos ayudar a los agricultores; tenemos que ayudar a los agricultores.
EnglishA new election date could help; and we have tried to arrange this, but without success.
Fijar una nueva fecha para las elecciones podría ser de ayuda, pero nuestros esfuerzos han sido en vano.
EnglishWe need your help if we are to grasp these opportunities. I know you will give us that help.
Para aprovechar dicha oportunidades, necesitamos la ayuda de Sus Señorías y sé que nos la prestarán.
EnglishIt is thanks to such humanitarian help that we can retain a vague hope in a better future.
Gracias a este tipo de ayuda humanitaria a gente necesitada podemos seguir creyendo en un futuro mejor.
EnglishIt didn ’ t help, but we can wash our hands of it’.
Los consumidores tienen la responsabilidad última sobre la elección de sus alimentos.
EnglishThis is a secondary matter, but it would help if we got the WTO rules through.
Es un tema secundario, pero podría resultar de ayuda si conseguimos acabar con las normas de la adhesión a la OMC.

Другие слова

English
  • help if we

Больше в англо-русском словаре.