«has performed a» на испанском

EN

«has performed a» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "has performed a" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

to have глагол
ha имя существительное
Spanish
ha междометие
performed прилагательное
Spanish
performed глагол
to perform глагол
A имя существительное
a артикль
Spanish
a
Spanish

английские примеры использования для "has performed a"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt can therefore be said that the European Central Bank has performed very well.
Por consiguiente, puede afirmarse que el Banco Central Europeo ha hecho bien su trabajo.
EnglishIn this respect, the European Central Bank has performed outstanding work to date.
En este sentido, el Banco Central Europeo ha realizado hasta ahora una labor extraordinaria.
EnglishI salute the Italian Presidency and the dedicated fashion in which it has performed its work.
Saludo a la Presidencia italiana y agradezco la dedicación con que ha realizado este trabajo.
EnglishThis is an issue on which I am pleased to say Parliament has performed a great U-turn.
Me complace confirmar que en este tema el Parlamento ha realizado un gran giro de ciento ochenta grados.
EnglishI am, therefore, convinced that Schengen has performed well.
Por consiguiente, estoy convencido de que Schengen ha respondido bien.
English(ES) Mr President, as ever, Commissioner Frattini has performed an intricate legal analysis.
(ES) Señor Presidente, el Comisario Frattini, como de costumbre, ha hecho un fino análisis jurídico.
EnglishAs a member of the Committee, I also see that he has performed his job in a very balanced way.
Como miembro de la comisión, también creo que ha llevado a cabo su trabajo de una forma muy equilibrada.
EnglishHe has performed his European public function commendably and I would like to put that on the record.
Ha desempeñado su función pública europea de manera encomiable y quisiera dejar constancia de ello.
EnglishMr President, I insist on congratulating Mr Manders as I think that he has performed his task admirably.
Señor Presidente, quiero felicitar al Sr. Manders porque creo que ha cumplido admirablemente su tarea.
EnglishIn this respect, Montenegro has performed very well by signing agreements with Croatia and Serbia.
En este aspecto, Montenegro ha tenido muy buenos resultados gracias a los acuerdos firmados con Croacia y Serbia.
EnglishI think that not only we, but also the Chair which has performed so well, are getting a little tired.
Creo que no sólo nosotros, sino también la presidencia, que ha funcionado a la perfección, ya está un poco cansada.
EnglishThus far, it has performed this job admirably.
EnglishAnd in terms of the situation in Kosovo, the European Union has performed a strategic and stabilising role.
Y por lo que respecta a la situación en Kosovo, la Unión Europea ha desempeñado un papel estratégico y estabilizador.
Englishhe has performed very poorly
EnglishAnd so far as safety at sea is concerned, I think the Commission has performed its task well and served the European general interest.
Y por lo que se refiere a la seguridad marítima, pienso que la Comisión ha realizado un buen trabajo en nombre del interés general europeo.
EnglishGermany has performed averagely, with 2.7% growth last year, which is a very good result compared with previous years.
El resultado de Alemania se sitúa en la media, con un crecimiento del 2,7 % el año pasado, lo cual es un resultado excelente en comparación con los años anteriores.
EnglishNow we have to decide whether the Commission has performed sufficiently well on these five points to merit discharge.
Ahora tenemos que elucidar si la Comisión ha desempeñado su cometido suficientemente bien respecto de esos cinco aspectos para merecer la concesión de la aprobación de la gestión.
EnglishAs previous speakers have done, we must hang on to the fundamental truth that the Agency has performed well and that we can take much satisfaction in that.
Al igual que han hecho otros oradores debemos basarnos en el hecho evidente de que la Agencia ha actuado bien y podemos estar satisfechos de ello.
EnglishMr President, first of all, allow me to congratulate the rapporteur, Mr Ojeda Sanz, on the excellent work that he has performed, together with all his colleagues.
Señor Presidente, en primer lugar, permítame felicitar al ponente, Sr. Ojeda Sanz, por el excelente trabajo que ha realizado con todos sus colegas.
EnglishMr President, first of all, allow me to congratulate the rapporteur, Mr Ojeda Sanz, on the excellent work that he has performed, together with all his colleagues.
. (FR) Señor Presidente, en primer lugar, permítame felicitar al ponente, Sr. Ojeda Sanz, por el excelente trabajo que ha realizado con todos sus colegas.

Другие слова

English
  • has performed a

Ищите больше слов в русско-немецком словаре.