«has brought about» на испанском

EN

«has brought about» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "has brought about" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

to have глагол
ha имя существительное
Spanish
ha междометие
brought глагол
Spanish
to bring глагол
about наречие
about предлог
about
Spanish
about имя существительное
Spanish

английские примеры использования для "has brought about"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWhat is certain, however, is that it has brought about a humanitarian crisis.
No obstante, lo que es cierto es que ha desencadenado una crisis humanitaria.
EnglishThis has brought about enhancements in day-to-day administrative cooperation between Member States.
Esto ha provocado mejoras en la cooperación administrativa diaria entre los Estados miembros.
EnglishREACH has brought about this innovation that benefits both our competitiveness and the environment.
REACH ha dado lugar a esta innovación que beneficia a nuestra competitividad y al medio ambiente.
EnglishI cannot say too often that the crisis has brought about new crises.
EnglishNATO has brought about a permanent joint council with Russia.
EnglishHe has brought about plans for a formidable threat to the region.
EnglishBecause that is what it is doing with the changes that it has brought about in the trans-European networks.
Eso es lo que está haciendo con las enmiendas que ha introducido en las redes transeuropeas.
EnglishThis transit rule has brought about a change in the heavy goods vehicle fleet in the whole of Europe.
Se podría decir, si lo prefieren, que se ha hecho más ecológica, más respetuosa con el medio ambiente.
EnglishTerrorist activity has brought about a blurring of the boundaries between internal and external borders.
El terrorismo ha desdibujado las líneas divisorias entre las fronteras interiores y las exteriores.
EnglishAs a liberal, I am very proud that it is a liberal government that has brought about these events.
Como liberal, estoy orgullosa de que haya sido un gobierno liberal el responsable de estos acontecimientos.
EnglishThe Social Democrats and the Communists have failed to understand the changes that the euro has brought about.
Los socialdemócratas y los comunistas no han logrado entender los cambios que ha introducido el euro.
EnglishIt has brought about increases in disease and crime.
EnglishWe should congratulate ourselves on this European law, which has brought about significant change both inside and outside Europe.
La autoridad supervisora del país de origen facilitará la supervisión cuando sea necesaria.
EnglishThis has brought about radical reforms in all institutions responsible for the EU funds.
Esto ha dado lugar a la introducción de reformas radicales en todas las instituciones competentes en relación con los fondos comunitarios.
EnglishHowever, we welcome the discussion about Frontex that this matter has brought about in the European Parliament.
Sin embrago, nos complace que el debate sobre FRONTEX haya suscitado la discusión de este tema en el Parlamento Europeo.
EnglishThis transit rule has brought about a change in the heavy goods vehicle fleet in the whole of Europe.
Esta norma sobre el tránsito ha supuesto la introducción de mejoras en la flota de camiones de toda la Unión, que se ha modernizado.
EnglishIt has brought about important changes in the design of electronic products in the European Union and worldwide.
Además, ha dado lugar a cambios importantes en el diseño de productos electrónicos en la Unión Europea y en todo el mundo.
EnglishIt has brought about increased knowledge.
EnglishThe effort to improve the economy and prosperity of our regions has brought about a change in working conditions.
El afán por fomentar la economía y la prosperidad en nuestras regiones ha conducido a un cambio en las condiciones laborales.
EnglishSecondly, the Presidency has brought about the adoption of the new Financial Perspective for the period 2007-2013.
En segundo lugar, la Presidencia ha conseguido la aprobación de las nuevas perspectivas financieras para el periodo 2007-2013.

Другие слова

English
  • has brought about

Кроме того, bab.la предоставляет польско-русский словарь для дополнительного перевода.