«groups as well» на испанском

EN

«groups as well» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "groups as well" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

groups имя существительное
Spanish
to group глагол
group имя существительное
group прилагательное
Spanish
as наречие
as союз
as предлог
as местоимение
Spanish
As имя существительное
Spanish
well имя существительное
well прилагательное
well наречие
well междометие
well союз
well местоимение
Spanish
to well глагол
well…
Spanish
well … междометие

английские примеры использования для "groups as well"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishAllow me to thank you for having represented your respective party groups very well.
Permítanme darles las gracias por haber representado tan bien a sus Grupos respectivos.
EnglishIt is the result of a consensus between political groups as well as between countries.
Es el resultado de un consenso entre grupos políticos y entre países.
EnglishThere are still problems as regards minorities and unprotected groups as well.
Todavía existen, asimismo, problemas en lo que respecta a las minorías y los grupos desprotegidos.
Englishmovements and apostolic groups, as well as in the participatory structures; they
EnglishThere were three other groups as well as my own which raised this point.
No sólo lo quiere nuestro Grupo, sino también otros tres Grupos.
EnglishMr President, I thank the rapporteur for his cooperation and indeed Members from other political groups as well.
   . – Señor Presidente, agradezco al ponente su cooperación y también a los diputados de otros Grupos políticos.
EnglishI am quite sure that in this House there are many distinguished and capable people in smaller political groups as well.
No me cabe duda de que en esta Cámara también hay muchas personas distinguidas y capaces en los Grupos políticos más pequeños.
EnglishI hope that we will vote tomorrow on a joint resolution tabled by several political groups, as well as on a number of amendments.
Espero que mañana votemos la resolución común presentada por varios grupos políticos, así como una serie de enmiendas.
EnglishOn behalf of the EPP, I have added several suggestions to the Domenici report which had the support of other political groups as well.
He añadido en nombre del PPE varias sugerencias al informe Domenici que cuentan con el apoyo de otros grupos políticos.
EnglishMr President, I thank the rapporteur for his cooperation and indeed Members from other political groups as well.
El informe señala que una varios grupos de la sociedad corren un riesgo especial con respecto a la salud y la seguridad en el lugar de trabajo.
EnglishMost phones synchronize with your My Contacts group by default, but some sync with other groups as well.
La mayoría de los teléfonos realizan la sincronización con el grupo Mis contactos de forma predeterminada, pero otros lo hacen también con otros grupos.
EnglishHowever, both groups may well have good reasons for opposing it.
Algunos federalistas dicen sí porque los euroescépticos se oponen, cuando los dos grupos tienen buenas razones para decir no.
EnglishThis issue has been raised over a very long period of time by our group and, as we have just been reminded, by other groups as well.
Esta cuestión ha sido planteada desde hace tiempo por nuestro Grupo político, pero también por otros Grupos, como se acaba de recordar.
EnglishWomen are not a minority and often suffer double discrimination as members of minority groups as well as because of their gender.
Las mujeres no son una minoría y a menudo sufren una doble discriminación tanto por pertenecer a un grupo minoritario como debido a su condición femenina.
EnglishThe common position incorporates significant additional areas of flexibility over the scope of the directive, as had been sought by Labour MEPs, including a number of herbal interest groups as well.
Estos complementos a base de plantas deben quedar regulados de acuerdo con las leyes alimentarias.
EnglishThere has been much weighing up of the pros and cons in many a European boardroom, in many Member States and therefore within the political groups as well.
En muchas salas de direcciones europeas, en muchos Estados miembros y también en los grupos políticos se han sopesado los pros y los contras.
EnglishThis help should be targeted at specific social and political groups, as well as at local authorities, non-governmental organisations, schools and young people.
Su objetivo debería ser apoyar a quienes actualmente están sembrando las semillas de una sociedad civil y de unas políticas democráticas.
EnglishYou did not address the very specific questions which Members had put to you, for example Mr Santini, but other Members from other political groups as well.
No se han contestado a las preguntas concretas formuladas por los colegas, como por ejemplo la del Sr. Santini, ni las de otros grupos políticos.
EnglishThis help should be targeted at specific social and political groups, as well as at local authorities, non-governmental organisations, schools and young people.
Esta ayuda debería estar dirigida a grupos sociales y políticos específicos, así como a las autoridades locales, organizaciones no gubernamentales, escuelas y jóvenes.
EnglishThey are based on the obligation of all participants, Member States, European citizens, parliaments, social partners and interest groups as well as all the institutions and organs of the Community.
Los Estados miembros aplicarán las reformas de nivel intraestatal y las políticas estructurales en el marco de la Estrategia de Lisboa revisada.

Другие слова

English
  • groups as well

Больше переводов в немецко-русском bab.la словаре.