«greater emphasis» на испанском

EN

«greater emphasis» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "greater emphasis" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

greater имя существительное
Spanish
greater прилагательное
Spanish
greater наречие
Spanish
great имя существительное
great прилагательное
great наречие
emphasis имя существительное

английские примеры использования для "greater emphasis"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI would like to propose that there be an even greater emphasis on this issue.
Quisiera proponer que se hiciera todavía mayor hincapié sobre esta cuestión.
EnglishObviously, our political group would have placed greater emphasis on certain aspects.
Naturalmente, nuestro grupo habría hecho más hincapié en algunos aspectos.
EnglishIt would have merited greater emphasis.
Esta es la razón de nuestro voto, y habría merecido una mayor insistencia.
EnglishPoint two: greater emphasis is needed on public procurement contracts.
En segundo lugar, es necesario prestar más atención a la contratación pública.
EnglishPerhaps the Commission should have put greater emphasis on these technical considerations.
Puede que la Comisión tenga que hacer más hincapié en estos aspectos técnicos.
EnglishWe also need greater emphasis on organic and ecological methods.
También tenemos que poner más énfasis sobre los métodos orgánicos y ecológicos.
EnglishThere is greater emphasis on organic production throughout Europe.
En toda Europa se está poniendo un mayor énfasis en la producción orgánica.
EnglishParliament would also like greater emphasis in a number of areas.
Al Parlamento le gustaría también que se insistiera más en varios aspectos.
EnglishIt would also be appropriate to place greater emphasis on the effects these have on the economy.
También convendría subrayar más los efectos que tienen estos factores en la economía.
EnglishThe OSCE should place greater emphasis on action in these areas.
La OSCE debería hacer más hincapié en que se tomen medidas en estas áreas.
EnglishThe White Paper has placed greater emphasis of the question of renewable use of energy.
En el Libro Blanco se ha dedicado más atención a la cuestión del consumo de energía sostenible.
EnglishIt is a mistake to think that greater emphasis on culture in school curricula would be a waste of time.
Es un error creer que más cultura en los programas escolares sería tiempo perdido.
EnglishIn any case, we should place greater emphasis on actions aimed at implementation.
Sin embargo, pienso que deberíamos insistir más aún, si cabe, en las que podrían ser temáticas concretas.
EnglishThe second Commission proposal is to place greater emphasis on regional products.
La segunda propuesta que ha efectuado la Comisión es hacer más hincapié en los productos regionales. Estupendo.
EnglishWe must place greater emphasis on correct implementation.
Debemos hacer más hincapié en la necesidad de una aplicación correcta.
EnglishI hope that this is given greater emphasis in Agenda 2000.
Espero que esta línea se refleje más intensamente en la Agenda 2000.
EnglishDuring the review last March, it was decided to give greater emphasis to research and innovation.
Durante la revisión del pasado marzo, se decidió otorgar mayor énfasis a la investigación y la innovación.
EnglishPerhaps the Commission should have put greater emphasis on these technical considerations.
Me complacería que se completara esta directiva durante esta legislatura, preferiblemente tras la primera lectura.
EnglishIt should therefore have been given greater emphasis.
Por esa razón se debería haber hecho mayor hincapié sobre ella.
EnglishGreater emphasis ought to be placed on preventive work, particularly among young people.
Debe hacerse mayor hincapié en las iniciativas preventivas y profilácticas, sobre todo dirigidas a la población joven.

Другие слова

English
  • greater emphasis

Ищите больше слов в немецко-русском словаре.