«Fourth Ministerial» на испанском

EN

«Fourth Ministerial» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "Fourth Ministerial" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

fourth имя существительное
fourth прилагательное
Spanish
fourth наречие
ministerial прилагательное

английские примеры использования для "Fourth Ministerial"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishPreparations for the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation
Situación de la preparación de la IV Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio
EnglishJoint motion for a resolution on the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation
Propuesta de resolución común sobre la IV Conferencia Ministerial de la OMC
EnglishThis is a tremendous boost a fortnight prior to the start of this Fourth Ministerial Conference.
Ello supone un enorme aliciente a quince días de la inauguración de la cuarta Conferencia Ministerial.
EnglishMy group is therefore delighted with the outcome of this Fourth Ministerial Conference.
Mi Grupo se siente por lo tanto especialmente satisfecho con los resultados de esta cuarta conferencia ministerial.
EnglishMadam President, Commissioner, at Doha, the fourth WTO ministerial conference had to set an agenda and a programme.
Señora Presidenta, señor Comisario, la IV Conferencia Ministerial de la OMC, celebrada en Doha, debía establecer una agenda y un programa.
EnglishIt turned out that Qatar offered to host the Fourth Ministerial Conference, and that it was the only candidate.
Ocurre que Qatar ofreció la posibilidad de acoger la IV Conferencia de Ministros. También ocurre que Qatar era el único candidato a albergar dicha Conferencia.
English(Parliament rejected the motion for a resolution)Joint motion for a resolution on the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation
(El Parlamento rechaza la propuesta de resolución)Propuesta de resolución común sobre la IV Conferencia Ministerial de la OMC
EnglishHonourable Members of Parliament, as you know, the fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation took place at Doha in Qatar one month ago.
Estimados diputados, hace un mes se celebró, como sabrán, la cuarta conferencia ministerial de la Organización Mundial del Comercio en Doha, Qatar.
EnglishAt the Fourth Ministerial Conference in Doha, Qatar, in November 2001, WTO member governments agreed to start new trade negotiations.
En la Cuarta Conferencia Ministerial, celebrada en Doha, Qatar, en noviembre de 2001, los gobiernos Miembros de la OMC acordaron iniciar nuevas negociaciones comerciales.
EnglishThe Fourth Ministerial Conference is a key moment in the debate on globalisation, including the socio-economic security aspects of this debate.
La cuarta Conferencia Ministerial constituye un momento clave en el debate sobre la globalización, incluyendo los aspectos relativos a la seguridad socioeconómica.
EnglishHonourable Members of Parliament, as you know, the fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation took place at Doha in Qatar one month ago.
. (NL) Estimados diputados, hace un mes se celebró, como sabrán, la cuarta conferencia ministerial de la Organización Mundial del Comercio en Doha, Qatar.
EnglishIt is all the more disappointing since we have just started the fourth ministerial meeting in the framework of the Doha world trade talks, now being overshadowed by a measure of that kind.
Es asimismo deplorable porque acabamos de iniciar la cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial de Comercio en Doha.
EnglishCommissioner, Mr President, honourable MEPs, in two weeks' time, the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation will get underway in Doha, Qatar.
Señor Comisario, señor Presidente, Señorías, dentro de dos semanas se celebrará en Doha, Qatar, la cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio.
EnglishCommissioner, Mr President, honourable MEPs, in two weeks ' time, the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation will get underway in Doha, Qatar.
Señor Comisario, señor Presidente, Señorías, dentro de dos semanas se celebrará en Doha, Qatar, la cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio.
EnglishThe European Union is working hard so that a clear statement on access to medicines and on the TRIPS agreement can be adopted at the Fourth Ministerial Conference at Doha.
La Unión trabaja para que pueda aprobarse en la cuarta conferencia ministerial, en Doha, una declaración distinta relativa al acceso a los medicamentos y al acuerdo sobre los ADPIC.
EnglishAs regards the agriculture text, ambiguity was introduced in too many places during the fourth Ministerial Conference, during the very last minutes, the very last exchanges.
En cuanto al texto agrícola, se introdujo la ambigüedad en demasiados lugares durante la Cuarta Conferencia Ministerial, durante los últimos minutos, en los mismísimos últimos intercambios.
EnglishIt was the exceptional nature of Doha, the fact that it took place so soon after the tragic events of 11 September, which caused the Fourth Ministerial Conference to be a success.
Fue el carácter excepcional de Doha, el hecho de que se celebrara tan pronto tras los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre, lo que hizo que la Cuarta Conferencia Ministerial fuera un éxito.

Другие слова

English
  • Fourth Ministerial

Загляни в польско-русский bab.la словарь.