«figures were» на испанском

EN

«figures were» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "figures were" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

figures имя существительное
to figure глагол
figure имя существительное
to be глагол

английские примеры использования для "figures were"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishOur initial inquiries have shown that these figures were exceeded by more than twice as much.
Nuestras primeras comprobaciones indican que estos porcentajes se han duplicado como mínimo.
EnglishIn March this year, 78 opposition figures were imprisoned in Cuba.
En marzo de este año fueron encarcelados 78 opositores en Cuba.
EnglishThe figures were exactly the same - I shall never forget them - 12.7% government deficit.
Las cifras eran exactamente las mismas -nunca las olvidaré-, es decir, un 12,7 % de déficit gubernamental.
EnglishToday the latest unemployment figures were announced in Ireland.
Hoy se anunciaban en Irlanda las últimas cifras de desempleo.
EnglishToday, we should also remember the names of other figures who were representative of many people.
Hoy deberíamos recordar además los nombres de otras personalidades que representaron a tanta gente.
EnglishThe figures it submitted were unclear and unreliable.
Las cifras que este país presentó eran confusas y poco fidedignas.
EnglishThe Eurostat figures were also published this morning.
También esta mañana se acaba de publicar la cifra de Eurostat.
EnglishIn 1997 and 1996 the figures were 40 % and 35 %.
En 1997 y 1996 las correspondientes cifras fueron el 40 % y el 35 %.
EnglishHowever, it should be noted that the figures that were originally foreseen in amending budget No 2 were only for nine months.
Asimismo, se necesita dinero para alquileres, equipos informáticos y telecomunicaciones.
EnglishLast week's M3 growth figures were higher than predicted.
Las cifras de crecimiento arrojadas la semana pasada por el agregado monetario M3 eran más altas de lo previsto.
Englishhe took care that all the figures were correct
EnglishSecondly, who is responsible for the fact that the false budget figures from Greece were not recognised sooner?
En segundo lugar, ¿quién es responsable de que no se descubrieran antes las cifras presupuestarias falsas de Grecia?
EnglishWhen the inspectors checked up on fishing in Poland, the actual figures were 48% larger than the catches reported.
Cuando los inspectores comprobaron la situación de la pesca en Polonia, las cifras reales superaban en un 48 % las capturas declaradas.
English   When economic and social cohesion was discussed at the turn of the 1990s, the figures were different.
   Cuando debatíamos sobre la cohesión social y económica a finales del decenio de 1980 y principios del decenio de 1990, los números eran otros.
EnglishWere figures just plucked from the air?
EnglishJust a few months ago we were talking about inflation figures that were twice as high, and that margin is now being used.
Estábamos hablando de inflaciones, de cifras que doblaban ese porcentaje, hace todavía pocos meses y ese margen se está aprovechando.
EnglishHowever, it should be noted that the figures that were originally foreseen in amending budget No 2 were only for nine months.
Sin embargo, cabe destacar que las cifras originalmente previstas en el presupuesto rectificativo nº 2 eran solo para nueve meses.
EnglishA number of figures were quoted.
EnglishThis morning I had the opportunity to discuss the Greek figures which were issued a few days ago by the Greek national statistical service.
Esta mañana he tenido ocasión de hablar de las cifras griegas emitidas hace unos días por el servicio nacional de estadística griego.
EnglishIt is also a sad fact that the Commission's reports have been delayed because figures were submitted late and in some cases not at all.
Es igualmente lamentable que los informes de la Comisión se hayan retrasado por su tardía entrega y, en algunos casos, por la no presentación de datos.

Другие слова

English
  • figures were

Загляни в немецко-русский bab.la словарь.