«feel frustrated» на испанском

EN

«feel frustrated» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "feel frustrated" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

feel имя существительное
to feel глагол
frustrated прилагательное
to frustrate глагол

английские примеры использования для "feel frustrated"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI must say, Mr Solana, that I feel frustrated, embittered and, above all, highly indignant.
Señor Solana, tengo que decir que me siento frustrada, resentida y, sobre todo, profundamente indignada.
EnglishThere are some reasons to be hopeful, but there are still huge reasons to feel frustrated and hopeless.
Hay algunos motivos de esperanza, pero hay todavía enormes motivos de frustración y de desesperanza.
EnglishMr Titley, I quite understand that Members whose names have not been called feel somewhat frustrated.
Señor Titley, comprendo perfectamente que los colegas que no han sido nombrados sientan cierta frustración.
EnglishIt is perfectly plain that those who remain there feel frustrated.
EnglishPeople therefore feel frustrated and powerless.
EnglishI also feel frustrated because the spirit of the Convention is a spirit of compromise, but compromise by blocks.
También frustración porque el espíritu de la Convención es un espíritu de compromiso, pero compromiso por bloques.
EnglishHowever, as the Commissioner mentioned, we feel increasingly frustrated about the negative statement of assurance.
Sin embargo, como ha dicho el señor Comisario, nos sentimos cada vez más frustrados por la declaración de fiabilidad negativa.
EnglishMatters proceed slowly sometimes, and we can all feel frustrated but, in these contexts, dialogue is always more effective than isolation.
A veces las cosas van muy lentas y podemos sentirnos frustrados, pero el diálogo es siempre más eficaz que el aislamiento.
EnglishI feel disappointed and frustrated, however, about the fact that the world's leaders do not appear to take the situation in the world seriously.
Sin embargo, lamento y siento frustración por la poca seriedad con que los líderes mundiales toman la situación mundial.
EnglishHowever, on the question of balance, I still feel very frustrated that legal migration and rights of migrants have been neglected.
Sin embargo, en cuanto a la cuestión del equilibrio, sigo sintiéndome frustrada por el hecho de se hayan descuidado la inmigración legal y los derechos de los inmigrantes.
EnglishI have often said and will repeat now that I feel real frustrated at the Union's slow development and our inability to exploit our full potential.
Lo he dicho a menudo y quiero repetirlo: siento una auténtica frustración cuando observo la lentitud de la Unión y su incapacidad para explotar todo nuestro potencial.
EnglishMany people feel frustrated by the absence of clear decisions and also by the lack of contact between authorisation bodies in different Member States.
Muchos se sienten frustrados por la ausencia de decisiones claras y también por la falta de contacto entre organismos de autorización en los distintos Estados miembros.
EnglishIf this does not happen, the public will feel increasingly frustrated about the concerns they express to the Committee on Petitions regarding the various problems that exist.
Yo creo que si no logramos esto los ciudadanos se sentirán frustrados en su preocupación por denunciar ante la Comisión de Peticiones los problemas que existen.
EnglishI find it remarkable that one of our leading rapporteurs should recommend an American model, when it is more usual for Parliament to feel frustrated by the actions of the USA.
Me parece curioso que una ponente importante remita a una actitud norteamericana, cuando por lo general este Parlamento se ve perturbado por la actuación norteamericana.
EnglishThe truth is that I feel frustrated that our hopes and efforts have not been accompanied by efficiency on the part of the people responsible for the implementation of this programme.
La verdad es que me siento frustrado porque nuestra ilusión y nuestro esfuerzo no se han visto acompañados por la eficacia de los responsables de la aplicación de este programa.
EnglishI am grateful to Mr Michel and ask him to pass on to the Commissioner responsible my thanks for having accepted a couple of amendments, but I feel really frustrated by what we have debated here.
Agradezco al señor Michel y le ruego que transmita al Comisario responsable mi agradecimiento por haber aceptado alguna enmienda, pero realmente me siento frustrado por lo que hemos discutido aquí.

Другие слова

English
  • feel frustrated

Больше переводов в польско-русском словаре.