«farm prices» на испанском

EN

«farm prices» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "farm prices" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

farm имя существительное
farm прилагательное
Spanish
to farm глагол
prices имя существительное
to price глагол
price имя существительное
price прилагательное
Spanish

английские примеры использования для "farm prices"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWith regard to farm prices in Europe, in 1961 I received 26 cents for 1 kilo of grain.
Con respecto a los precios agrícolas en Europa, en 1961 me pagaban veintiséis céntimos por un kilo de cereal.
EnglishFarm prices cannot therefore be the cause of high food prices!
Por lo tanto, ¡los precios agrícolas no pueden ser la causa de los altos precios de los productos alimenticios!
EnglishHas the Commission considered what effect this massive increase in supply might have on farm prices?
¿Ha evaluado la Comisión el efecto que podría tener semejante avalancha de nueva oferta sobre los precios agrarios?
EnglishDecoupling is the start of a wider debate on farm-gate prices – it applies to milk just as it applies to tobacco and cotton.
La queja de que la ayuda del Gobierno europeo está distorsionando el mercado mundial del algodón es de hecho una insolencia.
EnglishThe beef industry in the United Kingdom is currently experiencing a fall in farm-gate prices.
La industria de la carne de vacuno del Reino Unido está experimentando una caída en los precios de comercialización de los productos en la propia explotación.
EnglishMr President, from an agricultural perspective, farm prices are central to the viability of the industry.
Señor Presidente, desde el punto de vista agrícola los precios de los productos del campo son de importancia fundamental para la viabilidad de la industria.
EnglishDecoupling is the start of a wider debate on farm-gate prices – it applies to milk just as it applies to tobacco and cotton.
La disociación es el inicio de un debate más amplio sobre los precios al productor. Se aplica tanto a la leche como al tabaco y al algodón.
EnglishWe may not have a sufficient budget and yet we are facing further disruption of farm prices and incomes.
Es posible que no dispongamos de suficientes fondos presupuestarios y no obstante nos enfrentamos a un mayor trastorno de los precios y los ingresos agrícolas.
EnglishI am therefore in favour of a reform of the CAP, but would warn against an over-hasty alignment of farm prices to Western market levels.
Estoy por ello a favor de una reforma de la PAC pero advierto frente a una adaptación precipitada de los precios agrícolas al nivel del mercado occidental.
EnglishI would therefore ask that we should decide at 9 a.m. tomorrow whether to postpone the debate on farm prices until 9 p.m. tomorrow evening.
Por consiguiente, quisiera pedirle que mañana temprano a las 9 decidiéramos si podemos aplazar el debate sobre los precios agrícolas hasta las 9 de la noche.
EnglishI would therefore ask that we should decide at 9 a. m. tomorrow whether to postpone the debate on farm prices until 9 p. m. tomorrow evening.
Por consiguiente, quisiera pedirle que mañana temprano a las 9 decidiéramos si podemos aplazar el debate sobre los precios agrícolas hasta las 9 de la noche.
EnglishEstablished in the name of sacrosanct competitiveness, these guidelines accentuate the drop in farm prices and will lead to further reductions in the number of farmers.
Estas orientaciones, tomadas en nombre de la sacrosanta competitividad, acentúan la baja de los precios agrícolas y la disminución del número de agricultores.
EnglishIt is very clear that there is a strong move to reduce farm prices to world price levels and the levels of Eastern Europe to save money.
Es evidente que hay una fuerte campaña en favor de reducir los precios agrícolas para equipararlos a los niveles de precios mundiales, y los niveles de la Europa oriental para ahorrar dinero.
EnglishLastly, can I ask the Commission again to investigate why food prices to consumers are not reducing in line with the huge fall in farm prices?
Por último, quisiera pedir una vez más a la Comisión que investigue por qué el precio de los alimentos para los consumidores no disminuye en consonancia con la enorme caída de los precios agrícolas.
EnglishMr President, Commissioner, first of all I agree with the proposal for greater integration between production and processing in farm prices in the case of the hemp sector.
Señor Presidente, señor Comisario, ante todo comparto la propuesta de una mayor integración de la producción y la transformación en los precios agrícolas en lo que al sector del cáñamo se refiere.

Другие слова

English
  • farm prices

Кроме того, bab.la предоставляет польско-русский словарь для дополнительного перевода.