«even children» на испанском

EN

«even children» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "even children" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

even имя существительное
even прилагательное
even наречие
to even глагол
children имя существительное
Spanish
child имя существительное
child прилагательное
Spanish

английские примеры использования для "even children"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThere have even been cases of children being raped and forced into prostitution.
Se han producido violaciones de niños y casos de prostitución forzosa.
EnglishToxins do not belong in the hands of children, even in the smallest amounts.
Las toxinas no deben caer en manos de los niños, aunque sea en cantidades muy pequeñas.
EnglishThe people concerned are young, and quite a few of them can even be regarded as children.
Los prisioneros son jóvenes, y muchos de ellos podrían considerarse incluso niños.
EnglishPoison does not belong in children's hands, even in minute quantities.
El veneno no debe llegar a manos de los niños, ni siguiera en pequeñas cantidades.
Englishprocreation of children, even understood in its specifically human dimension: It
de los hijos, aunque sea entendida en su dimensión específicamente
EnglishAnd they continue to recruit soldiers, including children, even to this day.
En estos momentos siguen reclutando a soldados e incluso a niños.
EnglishIt is also saddening that even children's programmes can be interrupted by adverts.
Me entristece asimismo que incluso los programas infantiles puedan interrumpirse para emitir anuncios.
EnglishThe situation is even more serious where children are concerned.
La situación es incluso más grave cuando son los niños los afectados.
EnglishThe population of Burma is forced to work and even children are conscripted into the army.
La población de Birmania se ve obligada a trabajar para el ejército e incluso se recluta a niños.
EnglishOften they are people with disabilities, or even children.
Con frecuencia, se trata de personas con discapacidad o incluso de niños.
EnglishAdvertisements are everywhere nowadays and are even aimed at children and other minors.
En la actualidad se pueden ver anuncios por todas partes, e incluso van dirigidos a los niños y otros menores.
EnglishEven children know that he who pays the piper calls the tune, and it is the Member States who pay.
Incluso los niños saben que quien paga elige, y son los Estados miembros los que pagan en este caso.
EnglishThe pride of parents in raising their children, even in extreme poverty, cannot be measured quantitatively.
Cuando estas últimas arraigan en verdaderos valores humanos, sería un grave error sacrificarlas.
EnglishHow have our values become so degraded that even children can be sold for sex?
¿Cómo han podido degradarse nuestros valores hasta el punto de que incluso los niños pueden ser vendidos con fines sexuales?
EnglishIt accuses former prisoners, particularly little children, even, of violent or terrorist acts.
Incluso acusa a los antiguos prisioneros, en especial a los niños pequeños, de atentados violentos o terroristas.
EnglishMr President, I am not in favour of taking fingerprints from small children or even tiny babies.
Señor Presidente, no estoy a favor de tomar impresiones dactilares de niños pequeños o incluso de recién nacidos.
EnglishWe need Europe and our children even more so.
Europa nos es indispensable y lo será aún más para nuestros hijos.
Englishthey even took the children's money
EnglishIt has already been said that even children are sometimes indirect victims of violence against women.
Ya se ha dicho que incluso los niños son, en ocasiones, víctimas indirectas de la violencia contra las mujeres.
EnglishIt is sad to see plants and animals, and even children at the moment, being exploited for money.
Es triste ver que las plantas y los animales, e incluso ahora también los niños, se han convertido en una mercancía.

Другие слова

English
  • even children

Больше в немецко-русском словаре.