«entrepreneurship» на испанском

EN

«entrepreneurship» перевод на испанский

volume_up
entrepreneurship {имя существительное}
EN

entrepreneurship {имя существительное}

volume_up
entrepreneurship
Entrepreneurship and adaptability are still judged to be deficient.
Todavía se considera que la adaptabilidad y el espíritu de empresa son deficientes.
(PL) I would like to ask: how can entrepreneurship be stimulated during a crisis?
(PL) Quisiera preguntar: ¿cómo puede estimularse el espíritu de empresa durante una crisis?
The reason is that a social economy brings entrepreneurship and creates job opportunities at local and regional level.
En efecto, la economía social fomenta el espíritu de empresa y crea oportunidades de empleo a escala regional y local.
entrepreneurship (также: endeavor, undertaking)
Mr Tajani, the Commissioner for Industry and Entrepreneurship, has committed himself to study the losses in this sector.
El Comisario Tajani de Industria y Emprendimiento se comprometió a estudiar las pérdidas que sufre este sector.
In early 2011, Telefónica launched Wayra, an accelerator for entrepreneurship projects based on ICT.
A principios de 2011, Telefónica lanzó Wayra, una aceleradora de proyectos de emprendimiento basado en las TIC.
This is what I promised Parliament in my hearing, before it entrusted me with the job of Commissioner for Industry and Entrepreneurship.
Eso es lo que le prometí al Parlamento en mi audiencia, antes de que se me confiase el puesto de Comisario de Industria y Emprendimiento.
entrepreneurship

английские примеры использования для "entrepreneurship"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishOf course we are not surprised that the capitalist EU deifies entrepreneurship.
Por supuesto, no nos sorprende que la capitalista UE deifique el espíritu empresarial.
EnglishThe solution, as I see it, lies in clearly encouraging entrepreneurship.
Considero que la solución es estimular de forma clara el espíritu emprendedor.
English- A5-0347/2003 by Mr Langen on entrepreneurship in Europe – Green Paper and
- A5-0347/2003 del Sr. Langen sobre el espíritu empresarial en Europa – Libro Verde y
EnglishThus the development of entrepreneurship among women is an additional benefit.
Esto, por tanto, ha desarrollado una función empresarial en las mujeres.
EnglishOther important factors are entrepreneurship and the knowledge-based economy.
Quiero recordar a la Cámara que no puede haber cohesión europea sin solidaridad europea.
EnglishThis would enable them to set up their own business and promote entrepreneurship.
Esto les permitiría establecer su propio negocio y fomentar las actividades emprendedoras.
English(PL) I would like to ask: how can entrepreneurship be stimulated during a crisis?
(PL) Quisiera preguntar: ¿cómo puede estimularse el espíritu de empresa durante una crisis?
EnglishThis is crucial for fostering entrepreneurship and for promoting growth and jobs.
Esto es crucial para impulsar el espíritu empresarial y promover el crecimiento y el empleo.
EnglishSubject: Entrepreneurship in countries implementing austerity measures
Asunto: Espíritu empresarial en los países que aplican medidas de austeridad
EnglishThe SBA also calls for greater recognition of entrepreneurship and entrepreneurs.
La SBA también requiere un reconocimiento mayor de los empresarios y del espíritu emprendedor.
EnglishLet me start with industrial policy before I move to entrepreneurship.
Permítanme empezar por la política industrial antes de pasar al espíritu empresarial.
EnglishFinally, we must first and foremost create a favourable climate for entrepreneurship.
En último lugar, debemos crear, ante todo, un clima propicio para el espíritu empresarial.
EnglishEntrepreneurship and adaptability are still judged to be deficient.
Todavía se considera que la adaptabilidad y el espíritu de empresa son deficientes.
EnglishThe 2007 ENCATC conference will focus on entrepreneurship, culture, and education.
La conferencia ENCATC 2007 se centrará en el espíritu emprendedor, la cultura, y la educación.
EnglishThis data underlines the importance of investing in entrepreneurship.
Este dato subraya la importancia de invertir en iniciativas emprendedoras.
EnglishWe need to help young people more and support entrepreneurship and youth employment.
Tenemos que ayudar más a la gente joven y apoyar el espíritu empresarial y el empleo juvenil.
EnglishThe entrepreneurship paper clearly has a central role to play in this.
Y es evidente que el espíritu empresarial desempeña un papel protagonista en todo esto.
EnglishOther important factors are entrepreneurship and the knowledge-based economy.
Otros factores importantes son el espíritu empresarial y la economía basada en el conocimiento.
EnglishEntrepreneurship and innovation must be harnessed to deliver a better quality of life.
No hay que olvidar nunca que la economía existe para servir a las personas y no a la inversa.
EnglishToday’s vote is a black day for European entrepreneurship and prosperity.
La votación de hoy supone un día negro para la prosperidad y el espíritu empresarial europeo.