«Electricity prices» на испанском

EN

«Electricity prices» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "Electricity prices" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

electricity имя существительное
prices имя существительное
to price глагол
price имя существительное
price прилагательное
Spanish

английские примеры использования для "Electricity prices"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishElectricity prices have risen even though the allowances were distributed at no cost.
Los precios de la electricidad han aumentado pese a que los derechos fueron distribuidos de manera gratuita.
EnglishIt is anticipated that electricity prices will rise to double their current level, or more.
Se prevé que los precios de la electricidad subirán hasta un nivel que será el doble del actual, o más aún.
EnglishThe new emissions trading scheme will drive up electricity prices again by at least 30%.
El nuevo régimen de comercio de emisiones impulsará nuevamente los precios de la electricidad, al menos en un 30 %.
EnglishIt is also important to create tax incentives, with appropriate electricity prices for consumers.
Es importante, asimismo, crear incentivos fiscales, con precios de electricidad adecuados para consumidores.
EnglishWithout doubt, electricity prices have fallen.
Sin duda, también han descendido los precios de la energía eléctrica.
EnglishI am most familiar with the situation in my own country, Spain, where electricity prices have fallen by 11 %.
Yo conozco, mejor que otros países, el caso de España, mi país, donde la electricidad ha bajado un 11 %.
EnglishThat route, at a time when there is a lack of alternative sources, will lead to jumps in electricity prices.
Esa vía, en un momento en que no hay fuentes alternativas, impulsará subidas en el precio de la electricidad.
EnglishThe environmental dimension also includes energy security and reasonable water and electricity prices.
La dimensión ambiental incluye también la seguridad energética y unos precios razonables del agua y la electricidad.
EnglishThis last is growing exponentially in some countries with the rise in electricity and fuel prices.
Esta última está creciendo exponencialmente en algunos países con el aumento de los precios de la electricidad y los combustibles.
EnglishOn the one hand, the public has seen electricity prices soar while, on the other hand, security has decreased.
Los ciudadanos observan, por un lado, que los precios de la electricidad vuelan y, por otro, que la seguridad disminuye.
EnglishIt is also important that tax incentives be created, with appropriate electricity prices for consumers.
Asimismo, es importante crear incentivos fiscales y establecer unos precios de la electricidad apropiados para los consumidores.
EnglishAs noted previously, these additional costs will ultimately be borne in high electricity prices.
Como ya se ha observado, esos costos suplementarios acabarían repercutiendo en última instancia en precios más elevados de la electricidad.
EnglishWe feel that the increase in electricity prices may not combine with an exacerbation of social differences.
Consideramos que el encarecimiento de los precios de la electricidad no es compatible con un agravamiento de las diferencias sociales.
EnglishFixing electricity prices through the stock market leads to consumer prices that are much higher than production costs.
Fijar los precios de la electricidad mediante el mercado de valores determina precios al consumidor muy superiores a los costes de producción.
EnglishThe World Bank also estimates that electricity prices will rise by around 26.2% in Poland, and by 12.6% in the EU as a whole.
El Banco Mundial también estima que los precios de la electricidad aumentarán en torno al 26,2 % en Polonia, y en torno a un 12,6 % en la UE.
EnglishWe can also control electricity prices through sensible and gradual implementation of the energy and climate change package.
También podemos controlar los precios de la electricidad mediante la aplicación prudente y gradual del paquete de cambio climático y la energía.
EnglishElectricity and gas prices in the European Union are set to fall between 20 % and 30 % as a result of increased competition.
Los precios de la corriente eléctrica y del gas van a descender en la Unión Europea entre el 20 y el 30 % como consecuencia de la creciente competencia.
EnglishIt will not be enough to prevent electricity and gas prices rising ever higher, despite ever increasing profits in the energy sector.
No será suficiente para evitar que las tarifas del gas y la electricidad suban aún más, a pesar de los beneficios cada vez mayores del sector de la energía.
EnglishCommunity procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users (recast version) (
Procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad (versión refundida) (
EnglishThey are not economically viable and they will double or treble electricity prices for consumers while failing to cut CO2 emissions.
No son viables desde un punto de vista económico, doblarán o triplicarán los precios de la electricidad para los consumidores y no consiguen recortar las emisiones de CO2.

Другие слова

English
  • Electricity prices

Загляни в немецко-русский bab.la словарь.