«does not necessarily» на испанском

EN

«does not necessarily» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "does not necessarily" в контексте.

английские примеры использования для "does not necessarily"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThat does not necessarily apply to the Commission proposals when they come out.
Esto no se aplica necesariamente a las propuestas de la Comisión cuando se presenten.
EnglishIt does not necessarily have to say it in the directive, because it never does.
No es necesario que eso lo especifique la directiva, porque nunca lo hace.
EnglishIn my opinion, more money does not necessarily mean more solidarity and more Europe.
En mi opinión, más dinero no significa necesariamente más solidaridad ni más Europa.
EnglishBut optimum efficiency does not necessarily come about of its own accord.
La eficiencia óptima no se establece, sin embargo, invariablemente por sí sola.
EnglishHowever, in my opinion 'throughout Europe' does not necessarily mean 'from Europe'.
Sin embargo, en mi opinión "en toda Europa" no significa necesariamente "desde Europa".
EnglishGreat formal power does not necessarily mean better decision-making, as we know.
Como todos sabemos, un poder formal no implica necesariamente un mejor proceso de decisión.
EnglishThis does not necessarily have anything to do with the question of accession.
Esto no está relacionado necesariamente con el asunto de la adhesión.
EnglishChange does not necessarily ensure progress, but progress absolutely requires change.
El cambio no garantiza necesariamente el progreso, pero el progreso siempre exige cambios.
EnglishPrevention does not necessarily mean that the means for military intervention must exist.
La Prevención no significa necesariamente que deban existir medios de intervención militar.
EnglishBut that does not necessarily mean we know what will happen next.
Sin embargo, esto no significa que sepamos cuál va a ser el siguiente paso.
EnglishJust because something is natural, it does not necessarily mean it is healthy.
EnglishThe functioning of the institutions does not necessarily imply a revision of the Treaties.
El funcionamiento de las instituciones no entraña forzosamente una revisión de los Tratados.
EnglishThis, however, does not necessarily happen to electric toothbrushes or shavers.
Pero esto no ocurre necesariamente con el cepillo de dientes eléctrico o con la maquinilla de afeitar.
EnglishThis does not necessarily leave the process open to the danger of superfluous reallocations.
Esto no tiene por qué dejar el proceso solo ante el peligro de redistribuciones superfluas.
EnglishBut the double label does not necessarily have to raise prices.
Pero el etiquetado doble tampoco tiene por qué conducir al encarecimiento.
EnglishBut that does not necessarily go in your favour, Mr Barroso.
No estamos juzgando ni votando aquí sobre las creencias religiosas de nadie.
EnglishIt does not necessarily not make sense for Portuguese fishermen not to go to Greenland.
No tiene por qué ser necesariamente absurdo que los pescadores portugueses no vayan a Groenlandia.
EnglishThe taxpayer does not necessarily have to pay for the speculation errors made by banks.
El contribuyente no tiene por qué pagar por los errores de la especulación que realizan los bancos.
EnglishReflection on the future does not necessarily mean introducing any element of instability.
Reflexionar sobre el futuro no significa necesariamente introducir un elemento de inestabilidad.
EnglishThat does not necessarily imply a full-scale federation along the lines of Mr Schroeder.
Esto no supone necesariamente una federación propiamente dicha según las líneas del Sr. Schroeder.

Другие слова

English
  • does not necessarily

Ищите больше слов в русско-польском словаре.