«to dish out» на испанском

EN

«to dish out» перевод на испанский

EN to dish out
volume_up
{глагол}

1. пищевая промышленность

to dish out (также: to dish up)
volume_up
servir {глаг.}
los alumnos mayores ayudan a servir la comida
We are sitting here surrounded by a handful of people, whilst the Commissioners and Presidents-in-Office dish out prescribed answers and are not able to enter into a debate with us.
Estamos aquí un puñado de personas y los comisarios y los ministros nos sirven con cuchara respuestas preescritas y no están en condiciones de debatir con nosotros.

2. "distribute", разговорный

volume_up
repartir {глаг.}
to dish out (также: to allot, to hand over, to toss, to blow)
volume_up
dar {глаг.}

варианты переводов в англо-испанском словаре

dish имя существительное
to dish глагол
out имя существительное
out прилагательное
out наречие
out глагол
to out глагол

английские примеры использования для "to dish out"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Englishhe really knows how to dish it out
Englishhe really knows how to dish it out
EnglishWe are sitting here surrounded by a handful of people, whilst the Commissioners and Presidents-in-Office dish out prescribed answers and are not able to enter into a debate with us.
Estamos aquí un puñado de personas y los comisarios y los ministros nos sirven con cuchara respuestas preescritas y no están en condiciones de debatir con nosotros.