«difficult for women» на испанском

EN

«difficult for women» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "difficult for women" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

difficult прилагательное
for предлог
for союз
see имя существительное
see междометие
Spanish
women имя существительное
woman имя существительное

английские примеры использования для "difficult for women"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishShe pointed out that it will be more difficult for women when there is peace.
En él señalaba que las mujeres lo tendrán más difícil en tiempos de paz.
EnglishIt is more difficult for women to get ahead in their profession.
Resulta más difícil para las mujeres salir adelante en su profesión.
EnglishThe latest research indicates that it is more difficult for women to find a job than for men.
Los estudios más recientes indican que para una mujer es más difícil encontrar trabajo que para un hombre.
EnglishDespite this, it is still much more difficult for women entrepreneurs to get their hands on credit in order to start a business.
A pesar de eso, es mucho más difícil para las mujeres empresarias beneficiarse de créditos para comenzar un negocio.
EnglishWe still earn less, women are at greater risk of poverty and it is more difficult for women to develop an academic or business career.
Todavía ganamos menos, las mujeres tienen un mayor riesgo de caer en la pobreza y resulta más difícil para las mujeres desarrollar una carrera académica o empresarial.
EnglishThe situation is also particularly difficult for women, however, if they still have to fight for recognition and for equal rights in practice.
Pero para las mujeres la situación es también especialmente difícil cuando tienen que luchar por el reconocimiento y la igualdad de derechos en sus actividades.
EnglishThis also makes it more difficult for women to find work, and those who do have work are paid less than men who do the same jobs.
Este estereotipo también hace que las mujeres tengan más dificultades para encontrar trabajo y que a aquellas que ya lo tienen se les pague menos que a los hombres que realizan el mismo trabajo.
EnglishThe same studies show how it makes it difficult for women to get jobs and have a career and how it makes it difficult to reconcile work and family life.
En los mismos estudios se demuestra cómo dificulta que las mujeres tengan empleos y tengan carrera profesional y cómo dificulta la conciliación de la vida laboral y profesional.
EnglishIt is more difficult for women to find work than it is for men, they have more difficulties in terms of training and professional promotion and they have lower salaries than men.
Las mujeres acceden al puesto de trabajo con mayores dificultades que los hombres, tienen más dificultades de formación, de promoción profesional y un salario inferior al de los hombres.
EnglishAt this moment, there are 18 million people out of work in the 15 Member States, and the situation is especially difficult for women and young people -one in five cannot find a job.
En estos momentos, hay 18 millones de personas sin trabajo en los 15 países miembros, y la situación es especialmente difícil para las mujeres y los jóvenes -uno de cada cinco no encuentra empleo-.

Другие слова

English
  • difficult for women

Ищите больше слов в русско-польском словаре.