«difficult day» на испанском

EN

«difficult day» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "difficult day" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

difficult прилагательное
day имя существительное
day прилагательное

английские примеры использования для "difficult day"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI think you will be aware that today has been a difficult day for one reason and another.
Creo que será consciente de que hoy ha sido un día difícil por varios motivos.
EnglishFarmers want to continue farming, but it is becoming more difficult for them every day.
Los agricultores quieren seguir dedicándose a la agricultura, pero cada día lo tienen más difícil.
EnglishI was responsible for Roma in Frankfurt for six years and I know how difficult the day-to-day work is.
Fui responsable de la población romaní en Fráncfort durante seis años y sé lo difícil que es el trabajo diario.
EnglishYou will note that I am being very cautious when I say this, since it is difficult to monitor the day-to-day situation.
Observarán que me expreso con sumo cuidado porque es difícil seguir la situación allí día a día.
EnglishI appreciate that today is a difficult day, but I do feel that the House should pay tribute to the memory of Yehudi Menuhin.
Yo sé que es difícil en el día de hoy, pero creo que un recuerdo a Yehudi Menuhin es obligado en esta Asamblea.
EnglishI also cast my mind back to the questions that arose on that difficult day, 1 March 1995, when the time came for us to cast our votes.
Recuerdo nuestros interrogantes en el momento de la votación, difícil, que tuvo lugar el 1 de marzo de 1995.
EnglishIt is tempting, in the light of those difficult years and present-day market developments, to dwell on questions which go beyond the scope of this debate.
Es tentador, a la luz de estos años difíciles y de los acontecimientos del mercado actual, dar vueltas a cuestiones que van más allá del alcance de este debate.
EnglishMr President, it is rather difficult, on a day of national tragedy for Luxembourg - after 17 people died in an air accident - to move onto more mundane issues.
Señor Presidente, es bastante difícil, en un día de duelo nacional para Luxemburgo -tras la muerte de 17 personas en un accidente aéreo- pasar a tratar asuntos más mundanos.
EnglishI would just like to tell you that you can be sure that I will continue to work just as determinedly - even more so if possible - because the situation is becoming more difficult every day.
Sólo les quisiera decir que tengan la seguridad de que seguiré trabajando con el mismo empeño y, si cabe, con más, porque la situación se vuelve cada día más difícil.
English(IT) Mr President, I just wanted to say that today has been a difficult day and that I believe that the decision to repeat the vote represents a dangerous and wholly unnecessary precedent.
(IT) Señor Presidente, solamente quería decir que hoy ha sido un día difícil, y que la decisión de repetir la votación me parece un precedente peligroso y del todo innecesario.
EnglishLet us not put off the most difficult decisions until the day after the first referendum, then until the day after the second referendum, then until the day after the third referendum, and so on.
No aplacemos las decisiones más difíciles para después del primer referendo, y más adelante para después del segundo referendo, y más allá para después del tercero, y así sucesivamente.

Другие слова

English
  • difficult day

Загляни в немецко-русский bab.la словарь.