«difficult area» на испанском

EN

«difficult area» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "difficult area" в контексте.

английские примеры использования для "difficult area"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe EU faces a number of difficult challenges in the area of the environment.
La UE se enfrenta a una serie de retos difíciles en materia de medio ambiente.
English. - This is certainly a difficult and complex area.
Miembro de la Comisión- Se trata de una cuestión bastante difícil y compleja.
EnglishAll this is a very difficult area and it is important that we try to sort it out.
Estas circunstancias dan lugar a un contexto muy complicado, que es importante ordenar.
EnglishI know how difficult this area has been in the past for the Council.
Conozco las dificultades que ha tendido el Consejo en este ámbito en el pasado.
EnglishPolice cooperation and cooperation in criminal matters is a difficult area.
La cooperación policial y en asuntos criminales son ámbitos difíciles.
EnglishDespite the very difficult area concerned, it was a great pleasure to work with him.
A pesar de la dificultad del ámbito en cuestión, ha sido un auténtico placer trabajar con él.
EnglishI congratulate Mr Cornillet, in this respect, on his report in what is a very difficult area.
Felicito al Sr. Cornillet a ese respecto por su informe sobre un sector muy difícil.
EnglishAs I have already said, we are still facing a difficult situation in the area of employment.
Como ya he dicho, todavía nos enfrentamos a una situación difícil en el área del empleo.
EnglishI congratulate the rapporteur for the excellent job he has done in a very difficult area.
Felicito al ponente por el excelente trabajo que ha llevado a término en un área de gran dificultad.
EnglishThe most difficult area has been the sustainability criteria.
El área más complicada ha sido la de los criterios de sostenibilidad.
EnglishIn short, weighing up responsibilities in this area is difficult.
En resumen, es difícil sopesar las competencias en este ámbito.
EnglishAnother difficult area is the appointment of senior officials.
Otra cuestión peliaguda es el nombramiento de altos funcionarios.
EnglishParliament has declared itself in favour of this many times, but it remains a difficult area.
El Parlamento se ha declarado a favor de ello muchas veces, pero sigue siendo una cuestión peliaguda.
English   At the outset, I wish to compliment the Commissioner on his good work in a very difficult area.
   – En primer lugar, quiero felicitar al Comisario por su buen trabajo en un ámbito muy difícil.
EnglishWe all know what a difficult area EU tax coordination is.
Todos sabemos cuán difícil resulta el aspecto de la coordinación fiscal en la Unión Europea.
EnglishPlease, political direction early - now, if possible - on this very difficult area.
Por favor, necesitamos disponer de orientaciones tempranamente -ahora mismo, si es posible- en esta difícil área.
EnglishTransport is, of course, a particularly difficult area and action is needed.
El del transporte es, naturalmente, un sector particularmente difícil y es necesario adoptar medidas al respecto.
EnglishThe committee can certainly be of help in increasing the level of knowledge in this difficult area.
La comisión parlamentaria puede contribuir sin duda a un mayor conocimiento en este difícil terreno.
EnglishThis is a difficult, complex area that must be addressed.
Se trata de un ámbito difícil y complejo que hay que abordar.
EnglishI would like to express my warm thanks to OLAF itself and to the staff who are working in a very difficult area.
Me gustaría dar las gracias a la propia OLAF y al personal que trabaja en esta difícil área.

Другие слова

English
  • difficult area

Еще больше переводов от bab.la в немецко-русском словаре.