«differently from other» на испанском

EN

«differently from other» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "differently from other" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

differently наречие
to differ глагол
different прилагательное
from предлог
other прилагательное
other наречие
Spanish
other местоимение

английские примеры использования для "differently from other"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishSome are Greeks, who are treated differently from other Europeans.
Algunos son griegos, que son tratados de modo diferente al resto de europeos.
EnglishRussia has therefore been treated differently from other recipients of EU loan guarantees.
Rusia ha recibido un trato de favor con respecto a los demás países beneficiarios de créditos con garantías de la UE.
EnglishThere is no compelling justification to treat game differently from other meats, as is the case at present.
No existe ninguna justificación convincente para conceder a la caza un trato diferente del de otras carnes, como ocurre ahora.
EnglishIt responds to political events, and so political parties must be treated differently from other associations.
Responde en realidad a acontecimientos políticos y, por tanto, los partidos deber recibir un tratamiento diferente al de otras asociaciones.
EnglishFurthermore, Europe does not have the right to treat Russia differently from other countries that are also in breach of human rights.
Además, Europa no tiene derecho a tratar a Rusia de forma diferente a cómo trata a otros países que también violan los derechos humanos.
EnglishOne Member State must not be allowed to treat its students differently from other Member States.
No podemos permitir que un Estado miembro quiera tratar de modo distinto a sus estudiantes y a los que siguen cursos de formación profesional que los demás Estados miembros.
EnglishHowever, I do not believe it is right to treat China differently from other countries with an equally disturbing track record in protecting human rights.
En mi opinión, el desarrollo del mercado chino será una de las vías para la consolidación de la democracia y el respeto de los derechos humanos.
EnglishSo wine must be treated differently from other alcoholic drinks produced in the European Union - and not only in terms of fiscal policy.
Por tanto, el vino -y no sólo en términos de política fiscal- debe tener un tratamiento diferenciado respecto a otras bebidas alcohólicas producidas en la Unión Europea.
EnglishHowever, I do not believe it is right to treat China differently from other countries with an equally disturbing track record in protecting human rights.
Sin embargo, no creo que sea correcto tratar a China de forma distinta a otros países con un historial igualmente sombrío en materia de derechos humanos.
EnglishMr Eurlings includes justified criticism of Turkey in his report, but other criticisms of his suggest that Turkey should be handled differently from other candidate countries.
El señor Eurlings incluye críticas justificadas a Turquía en su informe, pero otras censuras vertidas por él sugieren que se conceda un trato diferente a Turquía que a otros países candidatos.
EnglishMr Eurlings includes justified criticism of Turkey in his report, but other criticisms of his suggest that Turkey should be handled differently from other candidate countries.
El señor Eurlings incluye críticas justificadas a Turquía en su informe, pero otras censuras vertidas por él sugieren que se conceda un trato diferente a Turquía que a otros países candidatos.

Другие слова

English
  • differently from other

Еще больше переводов от bab.la в англо-русском словаре.