«continue giving» на испанском

EN

«continue giving» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "continue giving" в контексте.

английские примеры использования для "continue giving"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe Presidency of the Council will continue giving much importance to this matter.
La Presidencia del Consejo de la Unión va a seguir concediendo mucha importancia a este asunto.
EnglishYou cannot, in this Parliament, continue giving preference to particular speakers.
No es posible que en nuestro Parlamento se siga dando preferencia a algunos oradores sobre otros.
EnglishWe cannot continue giving aid and maintaining intensive trade relations as if there were no problem.
No podemos prestar ayuda y mantener unas relaciones comerciales intensivas como si no pasara nada.
EnglishI hope that progress continues as at present, because only in that case will I be able to continue giving my support to the accession of Romania in 2007.
Espero que siga avanzándose porque solo en este caso podré seguir apoyando la adhesión de Rumanía en 2007.
EnglishTherefore, as yours seems to be the only objection, I propose to continue by giving the floor to a non-attached Member, Mr Vanhecke.
Por tanto, como no veo otra objeción que la suya, propongo continuar concediendo la palabra a un no inscrito, el señor Vanhecke.
EnglishTherefore, as yours seems to be the only objection, I propose to continue by giving the floor to a non-attached Member, Mr Vanhecke.
Por tanto, como no veo otra objeción que la suya, propongo continuar concediendo la palabra a un no inscrito, el señor  Vanhecke.
EnglishPillar one payments must continue giving farmers a direct payment which gives them a minimum level of income security.
Los pagos del primer pilar deben seguir proporcionando a los agricultores un pago directo que les aporte un nivel mínimo de seguridad en términos de ingresos.
English• Thank you because you continue giving yourself out of love in the Eucharist with all its consequences from joyful acceptance to painful rejection.
• Gracias porque sigues entregándote, por amor y con amor, en la Eucaristía, asumiendo plenamente las consecuencias: desde la gozosa aceptación al doloroso rechazo.
EnglishWe must also take the time factor into account, since it is an important factor if we want the citizens of the applicant countries to continue giving their support.
A esto se añade que debemos tener en cuenta el factor tiempo, porque el factor tiempo es esencial para que no se pierda el apoyo de los ciudadanos a los países candidatos.
EnglishIt is in all of our interests to continue to do so, giving consumers the opportunity of being fully aware of what we are producing and of the origin of the goods produced.
Debemos continuar haciéndolo en interés de todos, dando la posibilidad a los consumidores de saber qué estamos produciendo exactamente y de dónde proceden los productos.

Другие слова

English
  • continue giving

В немецко-русском словаре Вы найдете больше переводов.