«continental» на испанском

EN

«continental» перевод на испанский

volume_up
continental {имя существительное}
volume_up
continental {прилаг.}
volume_up
Continental {прилаг.}
volume_up
continent {имя существительное}
volume_up
continent {прилаг.}
ES

«continental» перевод на английский

volume_up
continental {прилаг.}

EN continental
volume_up
{имя существительное}

continental
volume_up
europeo {м.р.}
On a continental level, the enlargement of the European Union will contribute to further stability.
A escala continental la ampliación de la Unión Europea contribuirá a fortalecer la estabilidad.
There is intensive contact with continental Europe through the many movements of people, animals, vehicles and lorries.
Tiene contactos intensivos con el continente europeo por los muchos desplazamientos de personas, animales, coches y camiones.
Sea transport is our road and bridge to mainland United Kingdom and further to mainland continental Europe.
El transporte marítimo es nuestra carretera y nuestro puente hacia la isla principal del Reino Unido y más allá hasta el continente europeo.
continental (также: European)
volume_up
europea {ж.р.}
On a continental level, the enlargement of the European Union will contribute to further stability.
A escala continental la ampliación de la Unión Europea contribuirá a fortalecer la estabilidad.
The outermost regions are part of the EU, a continental territory, and they are offering us a splendid opportunity.
Las regiones ultraperiféricas son parte de la Unión Europea, un territorio continental, y nos están brindando una gran ocasión.
I support the rapporteurs' idea, whereby the European citizens' initiative is a new instrument of participatory democracy on a continental scale.
Apoyo la idea de los ponentes, conforme a la cual la iniciativa ciudadana europea constituye un nuevo instrumento de democracia participativa a escala continental.

Синонимы (английский) для "continent":

continent
English

английские примеры использования для "continental"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishContinental Europe could from time to time take a lesson from Nordic pragmatism.
De este modo, Europa Central podría aprovechar el sentido pragmático de los países nórdicos.
EnglishThey are distributed on the continental slopes or around sea mounts.
Se reparten por los declives continentales o alrededor de los montes marítimos.
EnglishIt offers the promise to our continental colleagues of a less perfidious albion.
Promete a nuestros colegas continentales una Albión menos pérfida.
Englishregional, or continental laity meetings (Africa, Asia, Latin America,
encuentros regionales o continentales de laicos (Africa, Asia, América
EnglishThe IUCN Red List 2008: Climate change and continental drift
Destacamos... Lista Roja de aves del 2008: impacto del cambio climático en la nueva evaluación
EnglishBut more than that: it is no longer possible for us to import parts and continental products by train.
Peor aún: ya no podemos importar piezas y productos continentales por ferrocarril.
EnglishAfrica) from 12 to 18 July; of the 2nd European Continental Meeting of the
celebrada en Durban (Suráfrica) los días 12-18 de julio; del
EnglishLetter Tertio millennio adveniente, appears in a series of continental
inserta en el contexto de otras asambleas sinodales de carácter
EnglishThis brings us to the conclusion of the cycle of the continental congresses for Formators of the Order.
Con este se terminó el ciclo de los Congresos continentales par la formación de la Orden.
EnglishFrom now on we must demonstrate solidarity as we respond to continental challenges of this kind.
De ahora en adelante debemos mostrar solidaridad al responder a retos continentales de este tipo.
EnglishThis report also exposed differences between the Anglo-Saxon and Continental penal systems.
Este informe también ha expuesto las diferencias entre los sistemas penales anglosajones y continentales.
EnglishWe can look our Continental partners in the face and say it is safe to eat British beef.
Podemos mirar a la cara a nuestros socios continentales y decir que es seguro comer nuestra carne de vacuno.
EnglishRevenue that ought to be coming to the British Exchequer is instead going to Continental treasuries.
Los ingresos que deberían llegar al erario público británico en su lugar están yendo a los tesoros públicos continentales.
EnglishAnother decision will extend the use of set-aside land for the feeding of animals to the whole continental territory of Portugal.
Una tercera decisión autorizará, en determinadas condiciones, el anticipo de una serie de primas.
EnglishEach of these sectors is considered to be a priority and we have drawn up all projects at regional, interregional or continental level.
Desde la alternancia, el Senegal ha aumentado el presupuesto de educación, que asciende hoy al 35 %.
EnglishIn such a space, various supra-national, supra-state or continental communities will play an ever more significant role.
En este contexto, las asociaciones supranacionales o continentales desempeñan, y desempeñarán, un papel cada vez más importante.
EnglishThere will be no continental integration without regional organisation that is strong, ambitious and recognised.
No tengo una respuesta exhaustiva; de todos modos, me limitaré a dar cuatro pistas que quiero proponer como hipótesis de trabajo en común.
EnglishAdded to which is the lack of a continental shelf, meaning that fishing essentially takes place on what are referred to as ‘ submarine hills’.
Ya no esperan a que otros les permitan desarrollar sus economías y sociedades y mejorar sus condiciones de vida.
EnglishPortuguese waters, both continental and around the islands, are thus included in the ‘South Western Waters’ zone.
Las aguas portuguesas, tanto las continentales como las que rodean las islas, se incluyen de este modo en la zona de «Aguas Sudoccidentales».
EnglishThis is not widely known, but is worth pointing out, since it appears to be a characteristic of a vast continental economy.
No todo el mundo lo sabe, pero vale la pena resaltarlo, porque parece que es una característica típica de las grandes economías continentales.