«conference before» на испанском

EN

«conference before» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "conference before" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

conference имя существительное
before наречие
before союз
before предлог

английские примеры использования для "conference before"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWe are on the eve of the last preparatory conference before the Rome Conference.
Estamos en vísperas de la última conferencia preparatoria antes de la Conferencia de Roma.
English(NL) Ladies and gentlemen, Copenhagen has failed even before the conference has begun.
(NL) Sus Señorías, la Conferencia de Copenhague ha fracasado, incluso antes de comenzar.
EnglishWe would also like our representatives to be briefed before the conference.
También nos gustaría que nuestros representantes fueran informados antes de la conferencia.
EnglishThis was before the Conference of Presidents had their meeting.
Eso fue antes de la reunión de la Conferencia de Presidentes.
EnglishI might also mention the Stockholm Conference was planned long before that case.
Permitan que mencione asimismo que el Congreso de Estocolmo fue previsto mucho antes de que dicho caso saliera a la luz.
EnglishI expect the Conference to take place before the summer.
EnglishDiplomats and officials should have made more of an effort to reach consensus before the Conference.
Los diplomáticos y funcionarios debían haber llegado más lejos, creo yo, para alcanzar un consenso de antemano.
EnglishIt would be absolutely crazy to have a donors ' pledging conference before we have those things in place.
Sería una absoluta locura celebrar una conferencia de donantes antes de que hayamos establecido esas cosas.
EnglishOne of its tasks will be to prepare a recommendation for the Conference of Presidents before the spring summit.
Falta aún un pequeño párrafo que no he oído, señor Barroso, sobre la coordinación de los tres presidentes.
EnglishParliament's commitment is very important for the 48 days remaining before the conference in Copenhagen.
El compromiso del Parlamento es muy importante para los 48 días que quedan antes de la conferencia de Copenhague.
EnglishIt is therefore important that it should be possible to conclude the Intergovernmental Conference before the end of the year.
Por eso es importante que la Conferencia Intergubernamental pueda finalizar antes del fin de año.
EnglishThere is no point in having a donors ' pledging conference before we can get a lot of money pledged.
De nada sirve celebrar una conferencia de donantes antes de que podamos lograr que se comprometa una gran cantidad de dinero.
EnglishThe Commission is not in favour of calling another Intergovernmental Conference before the first round of enlargement.
La Comisión no fomenta la convocatoria de otra Conferencia Intergubernamental antes de la primera ampliación.
EnglishOne thing we must be sure to do is hold a conference for parliamentarians before the next ASEM meeting.
Antes de la próxima reunión en el marco de la ASEM deberíamos celebrar imprescindiblemente una conferencia interparlamentaria.
EnglishHowever, I cannot support the demand for another Intergovernmental Conference before enlargement can begin.
Por el contrario, no puedo dar mi apoyo a la exigencia de una nueva conferencia gubernamental antes de que se inicie la ampliación.
EnglishOne of its tasks will be to prepare a recommendation for the Conference of Presidents before the spring summit.
Entre sus misiones figura la elaboración de una recomendación para la Conferencia de Presidentes antes de la cumbre de primavera.
EnglishI am very glad that today, at an early stage of the proceedings and before the conference, we are debating Mr Alvanos's report.
Me complace mucho que hoy debatamos el informe del Sr. Alavanos en una fase temprana con miras a esta conferencia.
EnglishThis is a matter that has been debated in the Conference of Presidents before, and it could be debated in that context again.
Ese tema ya se ha debatido con anterioridad en la Conferencia de Presidentes y podría volver a debatirse en ese marco.
EnglishThat is why we also propose in our report that there should be a second ASEP parliamentary conference before the ASEM IV Summit.
Por ello, proponemos en nuestro informe que antes del encuentro ASEM IV debe celebrarse una segunda conferencia ASEP.
EnglishMadam President, I had the opportunity to express my views on this matter before the Conference of Presidents meeting.
Señora Presidenta, he tenido ocasión de decir antes de la deliberación en la Conferencia de Presidentes lo que pensaba de esta cuestión.

Другие слова

English
  • conference before

Ищите больше слов в русско-немецком словаре.