«closer relationship with» на испанском

EN

«closer relationship with» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "closer relationship with" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

closer наречие
Spanish
close имя существительное
close прилагательное
close наречие
to close глагол
relationship имя существительное
relation имя существительное
with предлог

английские примеры использования для "closer relationship with"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt is true that we need a closer relationship between the EU and the WEU.
Es cierto que necesitamos que haya una relación más estrecha entre la UE y la UEO.
EnglishI am strongly in favour of continuing to develop a closer relationship with China.
Estoy totalmente a favor de continuar desarrollando una relación más estrecha con China.
EnglishCommissioner, I think that a closer relationship with Parliament would be helpful to your role as well.
Señor Comisario, creo que una relación más estrecha con el Parlamento también sería buena para su función.
EnglishThey see the future of their country as being in the EU and not in a closer relationship with Russia.
Ellos ven un futuro en el que su país pertenece a la UE y no un país con una relación más estrecha con Rusia.
EnglishThis European approved response is a good example of a closer relationship on financial cooperation.
Esta respuesta aprobada a nivel europeo es un buen ejemplo de una relación más cercana en lo relativo a cooperación financiera.
EnglishWhy a closer relationship with Brazil?
EnglishThe major challenge of the Barcelona Conference was greater mutual understanding and a closer relationship between the North and the South.
El gran reto de la Conferencia de Barcelona fue incrementar este mutuo conocimiento, esta mutua relación, entre el Norte y el Sur.
EnglishThis is where Mr Prodi ought to begin, instead of issuing further empty promises about more transparency and a closer relationship with the people.
El Sr. Prodi debería comenzar por aquí, en lugar de lanzar nuevas promesas vacías sobre más transparencia y cercanía a los ciudadanos.
EnglishTurkmenistan's immense and clearly accessible gas resources are enough on their own to demand a closer relationship with the EU.
Los inmensos y claramente accesibles recursos de gas de Turkmenistán justifican por sí solos mismos la petición del fortalecimiento de las relaciones con la UE.
EnglishHowever, we can note with satisfaction that those who advocate a closer relationship with the European Union won and have the majority.
No obstante, podemos observar con satisfacción que quienes abogan por una relación más estrecha con la Unión Europea ganaron las elecciones y ostentan la mayoría.
English(DA) Mr President, we are in the midst of a European election campaign - an election campaign in which we have to forge a closer relationship with European citizens.
(DA) Señor Presidente, nos encontramos en plena campaña de elecciones europeas -una campaña en la que debemos forjar una relación más cercana con los ciudadanos europeos-.
EnglishThese agreements are a milestone in our partnership, demonstrating once again the concrete benefits that our closer relationship can bring for the people of Georgia.
Estos acuerdos suponen un hito en nuestra asociación, que demuestran una vez más los beneficios concretos que puede reportar nuestra estrecha relación para los ciudadanos de Georgia.
EnglishThese are serious concerns that demand our attention as we proceed to develop the closer relationship with China that we all accept is inevitable and desirable.
Se trata de cuestiones serias que exigen nuestra atención a medida que avanzamos en el desarrollo de una relación más estrecha con China, que todos aceptamos como algo inevitable y deseable.
EnglishThis visit brought home to members of the Bosnia-Herzegovina Parliament the principles and routes through which they could have a closer relationship with the European Union.
Dicha visita sirvió para mostrar a los diputados al Parlamento de Bosnia y Herzegovina los principios y las vías que les permitirán mantener una relación más estrecha con la Unión Europea.

Другие слова

English
  • closer relationship with

Загляни в польско-русский bab.la словарь.