«closer economic» на испанском

EN

«closer economic» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "closer economic" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

closer наречие
Spanish
close имя существительное
close прилагательное
close наречие
to close глагол
economic имя существительное
Spanish
economic прилагательное

английские примеры использования для "closer economic"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe crisis leads to closer economic cooperation between EU countries.
La crisis da lugar a una cooperación económica más estrecha entre los países de la UE.
EnglishThe solidity of our currency also calls for closer coordination of economic policies.
La solidez de nuestra moneda exige, además, una coordinación más estrecha de las políticas económicas.
EnglishOur reality is one of ever closer economic integration.
Nuestra realidad es la de una integración económica cada vez más estrecha.
EnglishFirstly, we must strive for closer coordination of economic policies.
En primer lugar, debemos trabajar para conseguir una mejor coordinación de las políticas económicas.
EnglishCloser economic ties between the two continents could be of great benefit to both sides.
Unos vínculos económicos más estrechos entre ambos continentes podrían resultar muy beneficiosos para ambas partes.
EnglishUnder the right circumstances, we welcome closer economic relations between the European Union and Russia.
En esta cumbre, señor Presidente en ejercicio, los encargados de representarnos pusieron en peligro nuestra posición.
EnglishBullyboy tactics of this sort are hardly the ingredients to build closer economic cooperation or coordination.
Bravuconadas de este tipo mal pueden servir para establecer una coordinación o cooperación económica más estrecha.
EnglishIs Mr Nano's behaviour that of a democratic leader of a democratic country which seeks closer ties with, and economic aid from, the EU?
¿No cree el Consejo Europeo que es un poco prematuro para tomar una decisión irreversible?
EnglishI am thinking mainly of closer economic integration and of more intensive free trade with our partners.
Estoy pensando principalmente en una mayor integración económica y una intensificación del libre comercio con nuestros socios.
EnglishUnder the right circumstances, we welcome closer economic relations between the European Union and Russia.
En las circunstancias adecuadas, celebraremos que haya unas relaciones económicas más estrechas entre la Unión Europea y Rusia.
EnglishThe euro has brought our economies closer together, and national economic policies have become a common concern.
El euro ha acercado más nuestras economías, y las políticas económicas nacionales se han convertido en una preocupación común.
EnglishAnd as things now stand, it will have dramatic consequences - including economic consequences - closer to home.
Y tal y como están las cosas ahora, también tendrá graves consecuencias -incluso económicas- para zonas más próximas a nosotros.
EnglishThe Association Agreement and the Customs Union Agreement form the basis for the establishment of ever closer political and economic ties.
El Acuerdo de asociación y el Acuerdo de la Unión aduanera establecen la base para estrechar más que nunca los vínculos políticos y económicos.
EnglishEver since the 1960s, the European Union, Latin America and the Caribbean region have been building closer political and economic ties.
Desde el decenio de 1960, la Unión Europea, América Latina y el Caribe han estado desarrollando vínculos políticos y económicos cada vez más estrechos.
EnglishImmediately before the summit, we had a very good discussion on closer economic integration with EU and Russian business leaders.
Inmediatamente antes de la cumbre, tuvimos un debate muy constructivo sobre una integración económica más estrecha con líderes empresariales de la UE y Rusia.
EnglishThere is a need for closer approximation between economic, employment and structural policies, without going as far as attempting to harmonise them.
Necesitamos una mayor aproximación entre las políticas económica, estructural y de empleo, aunque sin ir tan lejos de intentar armonizarlas.
EnglishIs Mr Nano's behaviour that of a democratic leader of a democratic country which seeks closer ties with, and economic aid from, the EU?
¿Es el comportamiento del señor Nano propio de un líder democrático de un país democrático que pretende estrechar los lazos con la UE y espera ayuda económica de ella?
EnglishCloser economic ties between China and Taiwan have the potential to facilitate a more positive approach to the wider issue of cross-Straits relations.
Los vínculos económicos más cercanos entre China y Taiwán pueden facilitar un enfoque más positivo con respecto al tema más amplio de las relaciones a ambos lados del estrecho.
EnglishWe must also remember that there are wider provisions for closer coordination of economic policies in general between the Member States of the Union.
Hemos de recordar también que hay disposiciones de amplio ámbito en favor de una coordinación más estrecha de las políticas económicas en general entre los Estados miembros de la Unión.
EnglishOnly in this way will we come closer to the economic and social cohesion which, together with political union, is the great objective of the European institutions and citizens.
Sólo así podremos acercarnos a la cohesión económica y social que, junto a la unión política, es el gran objetivo de las instituciones y los ciudadanos europeos.

Другие слова

English
  • closer economic

Кроме того, bab.la предоставляет немецко-русский словарь для дополнительного перевода.