«can be suspended» на испанском

EN

«can be suspended» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "can be suspended" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

can имя существительное
can глагол
to can глагол
to be глагол
Be имя существительное
Spanish
suspended прилагательное
to suspend глагол

английские примеры использования для "can be suspended"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIf human rights are not respected, the treaty can be suspended.
Si los derechos humanos no son respetados, se podrá rescindir el acuerdo.
EnglishParagraph 65, fifth indent does not regulate that, but whether payments can be suspended in the event that there is suspicion of malpractice.
El quinto punto del apartado 65 no regula ese aspecto, sino si se pueden suspender los pagos en caso de que existan sospechas de malas prácticas.
EnglishIt indicates that asylum procedures can be suspended after not more than five years and governments will then consider what is to be done.
Se indica que los procedimientos de asilo pueden suspenderse después de cinco años como máximo, y que después los gobiernos estudiarán qué hay que hacer.
EnglishThe Commission and Council have given the European electorate to believe that the negotiations can be suspended at any time if Turkey fails to cooperate.
La Comisión y el Consejo han hecho creer a los electores europeos que las negociaciones se pueden interrumpir en cualquier momento si Turquía no coopera.
EnglishTherefore, I support the European Commission's position and the interim agreement, which can be suspended if necessary in reaction to events in the country.
Por tanto, apoyo la posición de la Comisión Europea y el Acuerdo interino, que se puede suspender si fuese necesario debido a los acontecimientos en el país.
EnglishIt is, in any case, clear to me that this should involve only stem cell lines which have already been produced and which can be suspended in a culture in which they can proliferate.
En todo caso, tengo claro que debe tratarse solamente de líneas de células madre ya existentes que se pueden conservar y multiplicar en cultivos.
EnglishMy question is that our current system for regulating the wild bird trade requires proof that it is harmful to wild populations before it can be suspended.
Mi pregunta es que nuestro actual sistema que regula el comercio de aves silvestres exige demostrar que es perjudicial para las poblaciones silvestres antes de poder suspenderlo.
EnglishWe have for the first time included a clause in the budget that stipulates that the aid we provide to a number of countries can be suspended if they fail to respect women's rights.
Por primera vez, hemos incluido una cláusula en el presupuesto que estipula que la ayuda que proporcionamos a una serie de países puede suspenderse si no respetan los derechos de las mujeres.
EnglishAmendment 72 takes away the basis according to which Community financial assistance can be suspended or cancelled when there is evidence that provisions of the regulation have not been complied with.
La enmienda 72 suprime el principio según el cual la ayuda financiera comunitaria puede suspenderse o cancelarse cuando hay evidencias de que las disposiciones del reglamento no se han cumplido.

Другие слова

English
  • can be suspended

Больше переводов в немецко-русском словаре.