«can afford to» на испанском

EN

«can afford to» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "can afford to" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

can имя существительное
can глагол
to can глагол
to afford глагол
to предлог
to
Spanish

английские примеры использования для "can afford to"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishLet us move at a proper pace and let us take it at a speed which we can afford.
Movámonos a un ritmo adecuado y asumámoslo a una velocidad que nos podamos permitir.
EnglishThat is why he can afford to be so relaxed about solving the sherry and port issue.
Por eso puede resolver, con esa displicencia, el problema del jerez y del vino de Oporto.
EnglishThat will be all we can afford - not, sadly, everything we should like to afford!
Lamentablemente, no tenemos dinero para todo lo que desearíamos.
EnglishIf it is the same people who can afford to surf in Barbados, then we have a problem.
¿Son los mismos que pueden permitirse navegar en las Barbados? Si es así, tenemos un problema.
EnglishWe accept them as being those which the industry can attain and can afford.
Admitimos que son los que la industria puede alcanzar y permitirse.
EnglishFrom this evening, we can afford to be a little more optimistic.
Desde esta noche podemos permitirnos el lujo de ser un poco menos optimistas.
EnglishI call on all my fellow Members to do likewise – we can afford to.
Insto a todas sus Señorías a que hagan lo mismo; nos lo podemos permitir.
EnglishWe must not restrict cross-border health care just to those who can afford it.
No debemos limitar la asistencia sanitaria transfronteriza solo a aquellos que pueden permitírsela.
EnglishThey produce unsubsidised wines that people want to buy, at a price they can afford.
Producen vinos no subvencionados que los ciudadanos quieren comprar, a un precio que pueden pagar.
EnglishThose who can afford to pay would pay relatively more for energy.
Los que se lo puedan permitir pagarían relativamente más por la energía.
EnglishNo assurance company, however large, can afford such sums.
Ninguna compañía de seguros, por grande que sea, puede permitirse esas cifras.
EnglishHow many European citizens can afford a lawyer and can afford to go to court?
¿Cuántos ciudadanos y ciudadanas europeos pueden permitirse pagar abogados y acudir a los tribunales?
EnglishI do not think we can afford to throw fish back in the sea when they are so valuable.
No creo que podamos permitirnos el lujo de tirar de nuevo los peces al mar cuando son tan valiosos.
EnglishWe can afford it and so can the other developed countries.
Podemos permitírnoslo y también pueden hacerlo los demás países desarrollados.
EnglishHowever, no one can afford to be complacent about the outcome of the Irish referendum.
No obstante, nadie puede permitirse ser complaciente respecto al resultado del referéndum irlandés.
EnglishThis is a critical test for the whole EU project itself, and it is not one we can afford to fail.
Esta es una prueba crítica para el conjunto de Europa, y no podemos permitirnos fracasar.
EnglishEven if they can afford a car, they are not allowed to drive it.
Aunque puedan pagarse un automóvil, no les está permitido conducirlo.
EnglishThose who have health care are the people who can afford it.
Disponen de atención sanitaria aquellas personas que pueden permitírsela.
EnglishEconomic differences today are no longer a result of whether individuals can afford a book or not.
Se trata más bien del acceso a los medios electrónicos de información.
EnglishWe can afford to put $4 000 million into the KEDO programme.
Podemos permitirnos aportar 4.000 millones de dólares al programa KEDO.

Другие слова

English
  • can afford to

В русско-польском словаре Вы найдете больше переводов.