«buildings» на испанском

EN

«buildings» перевод на испанский

volume_up
buildings {мн.ч.}
volume_up
build {имя существительное}
volume_up
building {имя существительное}
volume_up
to build {глаг.}
volume_up
building {прилаг.}
volume_up
to build {перех.гл.}
volume_up
to build {неперех.гл.}

EN buildings
volume_up
{множественное число}

buildings
volume_up
edificios {м.р., мн.ч.}
In terms of buildings, we now own nearly all our buildings.
En cuanto a edificios, ahora poseemos casi todos nuestros edificios.
We have buildings in Beaulieu, we have buildings on the Rue de Genève and some others also.
Tenemos edificios en Beaulieu, tenemos edificios en la Rue de Genève y también otros más.
Nearly zero energy buildings are buildings with very high energy performance.
Los edificios con un gasto energético cercano a cero son edificios con un rendimiento energético muy elevado.
buildings (также: rooms, curtilage)
volume_up
dependencias {ж.р., мн.ч.}
Enlargement will also entail the need for investment in buildings, offices and interpreting booths.
La ampliación también significará la necesidad de invertir en edificios, oficinas y dependencias para intérpretes.

Синонимы (английский) для "build":

build
building

английские примеры использования для "buildings"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishAnd build you fine strong buildings that per chance (or possibly) you may be immortal?
Y cuando usáis violencia, ¿vais a hacerlo [siempre] cruel y desmesuradamente?
EnglishHowever, we are trying to reduce those costs, especially on buildings.
No obstante, estamos intentando reducir esos costes, especialmente en inmuebles.
Englishwhich, under the leadership of a priest, met in humble buildings to hear the
de un sacerdote, se reunían en modestas iglesias para escuchar la palabra
EnglishA second important chapter of my report concerns buildings policy.
Una segunda parte importante de mi informe se refiere a la política inmobiliaria.
EnglishA medium and long-term successful buildings strategy is important.
Es importante contar con una estrategia inmobiliaria próspera a medio y largo plazo.
EnglishWe are still paying rent for the Ardenne and Ravenstein buildings.
Todavía estamos pagando el alquiler de los complejos Ardenne y Ravenstein.
EnglishNor are there any conclusions about buildings policy in Brussels.
Tampoco se extraen conclusiones sobre la política inmobiliaria en Bruselas.
EnglishUntil the1960s, the buildings in rural areas of Poland were mainly wooden.
Hasta los años sesenta, las edificaciones de las zonas rurales de Polonia eran principalmente de madera.
EnglishIt covers such things as aircraft, ships and buildings.
Esta cuestión nos llevó entonces a otra: el calendario de esta directiva.
EnglishHuge sums are being spent on the new buildings in both places.
Son enormes costes asociados a nuevas construcciones que se están realizando en ambas ciudades.
EnglishConcerning the buildings policy, the text explicitly mentions the principle of centralisation.
En cuanto a la política inmobiliaria, el texto menciona explícitamente el principio de centralización.
EnglishAs has been pointed out, the buildings sector accounts for over 40% of all EU final energy consumption.
Como ha sido destacado el sector inmobiliario cubre el 40% de todo el consumo final de la UE.
EnglishAs has been pointed out, the buildings sector accounts for over 40 % of all EU final energy consumption.
Como ha sido destacado el sector inmobiliario cubre el 40 % de todo el consumo final de la UE.
EnglishIt now remains for us to see how high the costs of enlargement, buildings policy etc. will be.
Ahora nos queda por ver a cuánto va a ascender el coste de la ampliación, la política inmobiliaria, etc.
EnglishThankfully there are people who do not swap the values of freedom and identity for concrete buildings and roads.
Por fortuna, hay quien no trueca valores de libertad e identidad por obras de asfalto.
EnglishThey provided me with a point of reference in designing, assessing and approving buildings.
El objetivo de esta decisión es establecer un marco jurídico consolidado para proporcionar esta financiación.
EnglishWe also have an EU that is buying buildings around Europe in the belief that it is cheaper.
Tenemos una UE que está adquiriendo además inmuebles por toda Europa, en la creencia de que le sale más barato.
EnglishWe need to promote economic development that spares the lagoon and the historic buildings.
Por todo ello, somos partidarios de proceder a una reconversión ecológica de las empresas petroquímicas de Marghera.
EnglishBuildings were not always purchased in the right place, at the right time or for the minimum cost.
Estos inmuebles no siempre se adquirieron en el sitio correcto, en el momento correcto o con el mínimo coste.
EnglishIn these countries, ‘ building surveyors’ are occasionally employed in the design of buildings.
Este sistema garantiza que al evaluar un curso de formación cobre importancia la calidad y no la duración del curso.