«to beat down» на испанском


«to beat down» перевод на испанский

EN to beat down

1. общее

to beat down (также: to lay)
acamar {глаг.}
to beat down (также: to beat, to beat off, to defeat, to ace out)
derrotar {глаг.}
to beat down (также: to pour, to bucket down, to sheet down)
to beat down (также: to break down, to break in, to cut down, to stamp down)
abatir {глаг.}

2. "flatten"

to beat down (также: to knock down, to pull down, to smash in, to torpedo)
tirar abajo {глаг.}
to beat down (также: to bash down, to bash in, to batter down, to break down)
echar abajo {глаг.}
to beat down (также: to blow over, to down, to fell, to unhorse)
derribar {глаг.}
to beat down (также: to drub, to destroy, to devastate, to put down)
aplastar {глаг.}

английские примеры использования для "to beat down"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe Open Source folk beat you hands down, by 100 to zero.
Los defensores del código abierto les han vencido sin esfuerzo por 100 a 0.
Englishyou might manage to beat the price down a little
Englishwe beat him down to half the original figure
Englishthe fierce tropical sun beat down
EnglishSaid he, "It is my staff on which I lean, and wherewith I beat down leaves for my flocks, and for which I have other uses.
EnglishUnfortunately, however, the real aim appears to have been to beat down and attack our small and medium-sized enterprises.
Desgraciadamente, sin embargo, el verdadero objetivo parece haber sido la conquista y el asalto de nuestras pequeñas y medianas empresas.
Englishthe sun beat down on them
Englishthe sun beat down relentlessly