EnglishHowever, just like the original, the Treble and Bass controls are only part of the Brilliant channel, and have no effect on the Normal channel.
more_vert
Sin embargo, como sucede en el original, los controles Treble y Bass sólo forman parte del canal Brilliant, y no tienen ningún efecto sobre el canal Normal.
EnglishAlong with controls for Bass, Middle (midrange), and Treble, a negative feedback Presence control also allowed for more tweaking of the high-end frequencies.
more_vert
Junto a los controles de Bass, Middle (medios) y Treble, el control Presence de realimentación negativa permitía manipular aún más las frecuencias superiores.
EnglishFirst available by Vox as a modification mounted in the rear of the amp, the “Top Boost” circuit added an extra tube and controls for Treble and Bass.
more_vert
Disponible al principio como una modificación montada en la parte posterior del VOX, el circuito “Top Boost” añadió una válvula adicional y controles de Treble y Bass.
EnglishAnd we sit here discussing - it has really happened - what becomes of juveniles in fish farms producing bass, or the percentage of cocoa in chocolate.
more_vert
Y mientras tanto, nosotros debatimos, y así sucedió realmente, sobre los destinos de los alevines en los criaderos de lubinas o sobre el porcentaje de cacao en el chocolate.