«approach including» на испанском

EN

«approach including» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "approach including" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

approach имя существительное
to approach глагол
including прилагательное
Spanish
including глагол
Spanish
including предлог
Spanish
to include глагол

английские примеры использования для "approach including"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishNo one action or approach, including enhanced naval protection, is likely to be effective on its own.
Probablemente ninguna acción o método, incluida una mayor protección naval, será eficaz por sí sola.
EnglishHowever, we will try to establish a different type of approach, including what Mrs Paulsen proposed.
Sin embargo, intentaremos establecer un tipo de enfoque distinto, incluyendo lo que ha propuesto la Sra.
EnglishWe fully support Mrs Oomen-Ruijten's approach, including the way she handled the legal basis.
Apoyamos totalmente el planteamiento de la Sra. Oomen-Ruijten, incluida la forma en que ha manejado la base legal.
EnglishHowever, we will try to establish a different type of approach, including what Mrs Paulsen proposed.
Sin embargo, intentaremos establecer un tipo de enfoque distinto, incluyendo lo que ha propuesto la Sra. Paulsen.
EnglishThe document should be based on a bottom-up approach, as some colleagues, including Mrs Hyusmenova, have already pointed out.
El documento debería basarse en un enfoque ascendente, como ya han señalado algunos de mis colegas, entre ellos la señora Hyusmenova.
EnglishClearly, we need a much more creative and balanced approach to these areas, including the creation of concrete financial instruments.
Necesitamos claramente un enfoque más creativo y equilibrado de estas zonas, incluyendo la creación de instrumentos financieros concretos.
EnglishTherefore I call for a holistic and proactive approach including guaranteeing better mental health and therefore a better future for young people.
Por tanto, pido un enfoque integral y proactivo que incluya una garantía de mejor salud mental y, por ende, de un mejor futuro para los jóvenes.
EnglishIn principle, however, we support the approach of the rapporteur, including with regard to the internal market check, and we will vote in favour of the report.
En principio, no obstante, apoyamos el enfoque del ponente, también por lo que se refiere a la prueba de mercado interior, y votaremos a favor del informe.
EnglishIs it not time for a comprehensive approach by the Commission, including, for example, looking at the possibility of a coastguard to deal with this problem?
¿No es hora de un enfoque exhaustivo por parte de la Comisión que incluya, por ejemplo, contemplar la posibilidad de una guardia costera para hacer frente al problema?
EnglishI therefore also support the Commission’s approach of including all batteries in the legislation and of ensuring there is producer responsibility in battery production.
Por tanto, apoyo la propuesta de la Comisión de incluir todas las pilas en la legislación y garantizar que haya una responsabilidad del fabricante en la producción de pilas.
EnglishI am also pleased to note that the motion for a resolution supports the Commission's views regarding an integrated approach to rural development, including all aspects of life in rural areas.
Me alegra poder constatar que la propuesta de resolución apoya las ideas de un enfoque integrado para el desarrollo rural, inclusive todos los aspectos de la vida en área rural.
EnglishThe development of improved relations between Croatia and the European Union depends on compliance with the conditionality of the regional approach, including respect for human rights.
El desarrollo de relaciones mejores entre Croacia y la Unión Europea depende del cumplimiento de la condicionalidad del planteamiento regional incluido el respeto de los derechos humanos.
EnglishIt is important, in this context, that we coordinate Union policies better in order to truly deliver a common offering, an integrated approach, including towards the Member States.
En este contexto, es importante que coordinemos mejor las políticas de la Unión con el objeto de presentar una oferta común, un enfoque integrado, orientado incluso hacia los Estados miembros.

Другие слова

English
  • approach including

Больше переводов в польско-русском словаре.