«approach can» на испанском

EN

«approach can» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "approach can" в контексте.

английские примеры использования для "approach can"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI consider that a good approach that can be safely followed in Europe.
Me parece un enfoque muy bueno que puede servir de ejemplo para el resto de Europa.
EnglishI hope that this new approach can be a real opportunity for change.
Espero que este nuevo planteamiento sea una auténtica oportunidad para cambiar.
EnglishThat will help us to build a coherent approach that can serve as a model for elsewhere.
Eso nos ayudará a crear un enfoque coherente que pueda servir de modelo en otras partes.
EnglishAs such, this approach can count on my backing.
Desde mi punto de vista, este es el enfoque correcto y como tal, cuenta con todo mi apoyo.
EnglishWe know that this requires a proactive approach and that we can count on your determination.
Sabemos que para eso hace falta voluntarismo y que podemos contar con su determinación.
English   – Mr President, a rather contradictory approach can be observed today in this House.
   – Señor Presidente, observamos hoy en este Parlamento un enfoque un tanto contradictorio.
English   – Mr President, a rather contradictory approach can be observed today in this House.
   – Señor Presidente, observamos hoy en este Parlamento un enfoque un tanto contradictorio.
EnglishI hope that this new approach can be a real opportunity for change.
Espero que este nuevo enfoque pueda constituir una verdadera oportunidad para el cambio.
EnglishWith this approach, Europe can have no claim to leadership.
Con este planteamiento, Europa no puede tener ninguna pretensión de liderazgo.
EnglishWith nothing working against each other, an integrated approach can really help.
Un planteamiento integrado puede ser realmente de utilidad si ningún elemento trabaja en contra de otro.
EnglishWhy, then, can this approach not also be applied in other areas?
¿Por qué no se está dispuesto a hacer también esto en los demás ámbitos?
EnglishAbove all, the approach to this issue can be technology-neutral.
Sobre todo, el enfoque de este asunto puede ser neutral desde el punto de vista tecnológico.
EnglishWe have failed to develop an approach with which we can meet the challenges of the future.
Hemos descuidado el desarrollo de un concepto que nos permita enfrentarnos a los retos del futuro.
EnglishIt is only on that basis that a balanced approach can be found.
Solamente sobre esa base podremos encontrar un enfoque equilibrado.
EnglishOnly an ambitious and joint approach can preserve the uniqueness of European culture.
El carácter singular de la cultura europea solo puede mantenerse mediante un enfoque conjunto y ambicioso.
EnglishIt is only through such a coherent approach that cooperation can constructively move forward.
Únicamente con un enfoque coherente será posible que avance la cooperación de manera constructiva.
EnglishIn the old-fashioned culture of paternalistic power and the top-down approach, openness can wait.
En la desfasada cultura del poder paternalista y de relaciones verticales, la apertura puede esperar.
EnglishA life-long approach can therefore make it easier to put in place adequate political measures.
Un enfoque basado en la vida entera puede facilitar, pues, la elaboración de medidas políticas adecuadas.
EnglishA gender-specific approach to health care can reduce its cost.
Un enfoque del sistema sanitario específicamente orientado al sexo puede reducir los costes del mismo.
EnglishThis can lead to a refreshing approach which can be incorporated in clear guiding principles.
En este contexto puede nacer una visión innovadora que se plasme en unos puntos de partida bien delimitados.

Другие слова

English
  • approach can

Больше переводов в русско-английском словаре.