«to apprehend» на испанском

EN

«to apprehend» перевод на испанский

volume_up
to apprehend {перех.гл.} [идиома]

EN to apprehend
volume_up
[apprehended|apprehended] {глагол}

to apprehend (также: to confiscate)
volume_up
incautarse {возвр. глаг.}
What we have also discovered is that more and more illegal immigrants apply for asylum if they are apprehended after entering a country illegally.
También estamos constatando que cada vez hay más ilegales que después de cruzar ilegalmente la frontera presentan solicitudes de asilo cuando son aprehendidos.

английские примеры использования для "to apprehend"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI would call on the Ugandan authorities to apprehend the perpetrators of this crime.
Hago un llamamiento a las autoridades ugandesas para que detengan a los culpables de este crimen.
EnglishAt the end of March KGB and police in Belarus carried out a raid to apprehend Belsat's local reporters.
A finales de marzo, la KGB y la Policía de Belarús efectuaron una redada para interpelar a los reporteros locales de Belsat.
EnglishEvery country must fulfil the requisite accession criteria: not only on paper but also in practice, in a reality that the people can apprehend.
Cada país ha de cumplir los criterios de acceso exigidos: no solo sobre el papel, sino también en la práctica, en una realidad que las personas puedan comprender.