«8 countries» на испанском

EN

«8 countries» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "8 countries" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

to предлог
to
Spanish
countries имя существительное
Spanish
country имя существительное
country прилагательное

английские примеры использования для "8 countries"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe rich G8 countries promised to work towards an end to poverty and injustice.
Los países ricos del G8 prometieron esforzarse por acabar con la pobreza y la injusticia.
EnglishThis applies to the United States, Japan, the G8 and the OECD countries.
Esto se aplica a los Estados Unidos, Japón y los países del G8 y la OCDE.
EnglishThe G8 countries, for example, are responsible for more than 80% of world arms exports.
Los países del G8, por ejemplo, son responsables de más del 80 % de las exportaciones mundiales de armas.
EnglishThe G8 countries, for example, are responsible for more than 80 % of world arms exports.
Los países del G8, por ejemplo, son responsables de más del 80  % de las exportaciones mundiales de armas.
EnglishIt is the G8 industrialised countries that make decisions, often led by their own self-serving agenda.
Son los países industrializados del G8 los que toman decisiones, a menudo guiadas por su propios planes interesados.
EnglishBy so doing, the G8 countries are party to human rights violations and anti-democratic activities.
De este modo, los países del G8 también participan de las violaciones de derechos humanos y actividades antidemocráticas.
EnglishBy so doing, the G8 countries are party to human rights violations and anti-democratic activities.
Por mi cargo, mantengo muchos contactos con responsables del ACNUR y puedo decirles que su trabajo es extremadamente difícil.
EnglishEurope is the major trading partner of the African continent, importing more than all the other G8 countries.
Europa es el principal socio comercial del continente africano, importando más que los demás países del G-8 juntos.
EnglishThat is why the G8 countries must also be reminded of their promise to finance the Fast Track Initiative.
Por este motivo también hay que recordar a los países del G8 su promesa de financiar la iniciativa de procedimiento abreviado.
EnglishIn October 2007 the finance ministers of the G8 countries asked the IMF and the OECD to look into these issues.
En octubre de 2007, los ministros de finanzas de los países del G7 pidieron al FMI y la OCDE que examinasen estas cuestiones.
EnglishI would stress that in 2010 Canada holds the chairmanship of the G8 group of countries and will be hosting the next G20 Summit.
Destacaría que en 2010 Canadá preside el grupo de países del G-8 y será la sede de la próxima Cumbre del G-20.
EnglishBefore the unlawful adoption of this method on 19 March, measures constituting progress could be adopted by 8 of the 15 countries.
Antes de la aprobación ilegal el 19 de marzo, los avances podían ser aprobados por ocho de los quince países.
EnglishAt present, the limits vary widely within Europe, from 0.8 in some countries down to 0.2 in Sweden.
En la actualidad, las tasas máximas de alcoholemia varían enormemente de un país europeo a otro, oscilando entre el 0,2 por mil en Suecia y el 0,8 por mil autorizado en algunos países.
English(FR) Mr President, Mr Barroso, the G8 countries decided to grant the sum of USD 40 billion to Tunisia and Egypt, as has already been said.
(FR) Señor Presidente, señor Barroso, los países del G-8 decidieron conceder la suma de 40 millones de dólares estadounidenses a Túnez y a Egipto, como ya se ha dicho.
EnglishEven now, homosexuality is illegal in 76 countries across the world, and 8 Islamic countries impose the death penalty for homosexual relations.
Todavía hoy, la homosexualidad es ilegal en 76 países en todo el mundo, y 8 países islámicos imponen la pena de muerte a los que mantienen relaciones homosexuales.
EnglishAlthough it would not be enough, it would certainly mean a lot if the G8 countries and the international community kept faith with the commitments they have made.
Aunque no bastaría, al menos sería muy significativo que los países del G-8 y la comunidad internacional cumplieran los compromisos que han contraído.
EnglishOnly 8 countries have stepped up to the mark in providing a more formal analysis or Statement of Assurance, and sadly Ireland is not one of them.
Solo 8 países han dado la talla y han elaborado un análisis más formal o han entregado una declaración de fiabilidad y, lamentablemente, Irlanda no ha sido uno de ellos.
EnglishI welcome this resolution and the support it gives to G8 countries in their plans for up to 100% debt relief to the world's poorest countries.
   Acojo con satisfacción esta resolución y el apoyo que presta a los países del G8 en sus planes de reducir hasta el 100 % de la deuda de los países más pobres del mundo.
EnglishIt is public knowledge that the Office of the Inspector General of the Global Fund has been conducting enquiries in respect of the use of USD 4.8 billion in 33 countries.
Es de dominio público que la Oficina del inspector general (OIG) del Fondo Mundial está investigando la gestión de 4 800 millones de euros en 33 países.
EnglishThe European Union should work together with its partners - Yemen, the G8 and Gulf countries - with financial and development contributions backed by the Yemeni Government.
La Unión Europea debería colaborar con sus socios -Yemen, el G8 y los países del Golfo- mediante contribuciones financieras y de desarrollo apoyadas por el Gobierno yemení.

Другие слова

English
  • 8 countries

Загляни в русско-немецкий bab.la словарь.